坚持认为...

A prominent British science writer, Simon Singh, is facing a potentially ruinous libel action brought by a body representing chiropractors (who offer a form of alternative medicine with quasi-religious roots and maintain, among other things, that spine massage can improve the body's "innate intelligence").

英国一位杰出的科学作家，Simon Singh，正面临着一场毁灭性的诉讼，而起诉者是一家代表脊椎指压治疗医师（他们使用一种半宗教化的疗法，且坚持认为脊椎指压治疗可以增强身体的&内在智能&）的团体。

Take a step off of that silver bird from your planet, And you brought a little bit of that cold with you, Ring me out like you would your bastarding father, And youre so quick to stick to that scum Hungry like a pirhana, Swallow a little of that sea, Now taste a little bit of that salt in me, Throw up a little of it on your knees, Now doesn't that bring you back to the beginning?

采取步骤关闭该银鸟从您的星球上，你带来了一点点，寒冷与你，环我喜欢你将你的bastarding的父亲，和您选择这么快坚持认为败类饥饿像pirhana ，燕子一点点的海面，现在，味道一点点的盐箱，呕一点在你的膝盖，现在不说，让你回到开端？

Iran's Guardian Council has offered to randomly re-count ten percent of the ballots from the vote.

在伊朗宪监会组织对大选投票的随机校检后，穆萨维拒绝承认这一部分重选并坚持认为结果无效。

The re-education is going on. That is quite clear. There are arrests in some areas.

但他坚持认为，无论藏人居住在哪里，中国都必须赋予他们更多的权利。

The high visibility of the reactor's containment building in a densely populated area has occasionally caused controversy,[96][97] but MIT maintains that it is well-secured.

这个高度可见的核反应控制建筑位于人口密集的地区，因此引起了争议。但是麻省理工学院坚持认为这正是保证安全最好的方法。

Chelsea have pointed out repeatedly that his contract still has three years to run and insist they will not be drawn into a bidding war with a club who would add ?25,000 a week to his basic wage if he moved.

切尔西俱乐部方面态度也很强硬，坚持认为特里还有3年合约在身，不会因为此次事件再给特里一份在原来薪酬基础上加上2.5万英镑/周的新合同。

The earlier Fathers, going by the letter of the text, maintained that it was actually God Himself who appeared.

早先的父亲，去的信的案文，坚持认为，它实际上是上帝谁出现了。

Firms have no problems if they stay within the law, he insists.

他坚持认为，如果企业都在法律允许的范围内展开活动那肯定不会产生什么问题。

The sole shareholder's obligation and liability of Single-member Company is mainly discussed in this article, which insists that the study on the shareholders liability of Single-member Company is the key to solve the issue of Single-member Company .

本文以一人公司唯一股东的义务与责任为研究重点，并坚持认为，对一人公司股东责任的研究是解决一人公司问题的关键。

Some attorneys insist that 70% of purchased inventory should be sold to people who are not participants in the business, while many MLM companies allow for self-consumption to be a significant part of the sales of a participant .

一些律师坚持认为， 70 ％的采购清单应出售给人民谁不参加企业，而许多传销公司允许的自我消费的一个重要组成部分的销售参与者。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。