坚持认为...

When it came to external affairs, Aliyah Hadashah insisted that a Jewish state could survive only with British assistance in the face of Arab strength.

对于外部事务，Aliyah Hadashah坚持认为，犹太国家面对阿拉伯人时只能在英国的帮助下才能生存。

Yet Anes Alic, director of ISA, a security consultancy in Bosnia, insists that there are "more radical Muslims in London than in Sarajevo."

然而波斯尼亚安委会ISA的领导Anes Alic却坚持认为，在伦敦的穆斯林激进分子比在萨拉热窝的还要多。

Relying principally on the sixth century writer Dionysius the Pseudo - Areopagite, Orthodox writers insisted that God in his nature is beyond any understanding.

依靠主要是六世纪作家的伪狄奥尼修斯-a reopagite，正统作家坚持认为，上帝在他的性质，是超越任何的了解。

Lu Bana insisted her innocence, and refused to pay a fine even after being sent to prison.

但鲁巴娜坚持认为自己无罪拒交罚款，后被关入监狱。

" Investors are best served if they wake up in the morning and completely forget when they bought a stock and what they paid for it," insists Foster Friess, manager of the Brandywine Fund.

白兰地酒基金经理福斯特·福赖斯坚持认为：投资者要是一觉醒来，完全忘了他们什么时候花了多少钱买了某支股票，那他们就会得到最好的回报。

Chapin contends that, hogwash13 or not, the results at least merit14 follow-up research: That's why we're getting started.

蔡平坚持认为，不管这些话是否有根据，最起码这些效果值得进一步研究。他说：那也正是我们的初衷。

Easy concealable handguns like the Glock, along with hard-to-detect components for putty-like explosives that are also readily available, give air pirates an edge that officials are finding increasingly difficult to counter The Federal Aviation Administration, which oversees domestic airport security, insists that the Glock 17, which is legally sold in the U.S., can be detected on existing airport X-ray machines.

负责国内机场安全的联邦航天局坚持认为这种在美国合法销售的武器能够被机场现行使用的X线探测仪探测出。

And he had a strongly dichotomous view of the world. On the one hand, the free nations; on the other, the comprehensively united Communists.

他坚持认为这个世界分成两大阵营，一方是自由世界国家，另一方是铁板一块的共产党国家。

Finally, as we've already stressed, we insist that the data in the presentation area be dimensionally structured.

最后，正如我们已经强调的，我们坚持认为展示区的数据室维度结构的。

Although many experts from universities and institutes consistently maintain that it is an inevitable part of an inde pendent life, parents in growing numbers are starting to realize that people, including teachers and experts in educatio n, should pay considerable attention to this problem.

尽管来自高校和研究院的许多专家坚持认为这是独立生活不可避免的一部分，然而越来越多的家长开始意识 http：//club.TopSage.com 可可英语 http：//www.kekenet.com 到包括教师和教育专家在内的人该认真对待这一问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。