坚持立场

New leftists see China's rural woes as vindicating the positions they have held for a long time.

新左派将中国农村的不幸视为自身长久以来所坚持的立场的一种证实。

The research uses the literature search,historical and the logical unification,the comparison research,the data analysis and the system research\'smethods.

坚持马克思主义立场、观点与方法，运用文献研究、历史和逻辑统一、比较研究、数据分析和系统研究法，从多学科研究中国廉政制度评价体系。

Those Lexus advocates who clung to reliability and sales as the mainstay of their favorite marque might need to rethink their stance though.

这些雷克萨斯主张谁坚持的可靠性和销售的主体，他们最喜欢的品牌可能需要重新考虑自己的立场了。

This was because, as the intercommunication between Oka Senjin and Wang Tao revealed, there was a distance of spiritual concerns between the Chinese and Japanese intellectuals.

尽管是存在着坚持各自国家利益的立场问题，但主要原因还在于中国士人的精神境界与日本士人的差距。1870年代日本汉学家冈千仞与中国士人王韬间的一段交往经历，正足以说明这一结论。

I think It 's unwise for each of us to Insist on his own view .

我觉得我们哪一方坚持自己的立场都是不明智的。

Chou Tso-jen insisted on Personalism, which was a sign of the time.

周作人坚持的个人主义立场，曾经成为时代的号角。

Others take essentially the same position on the gap while insisting that this does not detract from a purely physicalist view of experiences and feelings.

另一些人持有相似的立场，但坚持认为这不会负面影响针对经验和感受的物理主义者的结论。

The state administrative, judicial and procuratory organs at all levels are appointed by the Congress and accountable to it.

这是中国法制建设进程中的一个里程碑，表明中国坚持法制的坚定立场和明确态度。

I would put my foot down if I were you.

如果我是你的话，我会坚持自己的立场。

We appreciate the reaffirmation by President Bush of his one-China policy, and for his sending a clear signal to Taiwan security forces.

我们赞赏布什总统再次重申坚持一个中国的立场，向"台独"势力发出了明确的信号。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。