坚持的

What he still insists is said:"No, I want to go home."

爷爷仍坚持的说：&不，我要回家。&

Quality first, reputation highest and the customer up most is the consistent sole-principle of our company.

质量第一，信誉至高，顾客至上是我们公司始终坚持的唯一原则。

Quality first, reputation highest and the customer up most is the consistent sole-principle of our company.

质量第一，信誉至高，客户至上是我们一贯坚持的唯一原则。

Quality first, reputation highest and the customer up most is the consistent sole-principle of our company.

质量第一，信用至上，顾客至上是我们公司一贯坚持的唯一原则。

A person who persists is a person who will succeed.

坚持的人就会成功。

Because I say you are killing the very spirit this institution proclaims it instills.

因为你正扼杀了这所学府所坚持的精神。

I find it's best to stay on top of things by tidying up each day.

我认为最好坚持的头件事就是每天收拾整理。

I find it's bestto stay on top of things by tidying up each day.

我认为最好坚持的头件事就是每天收拾整理。

Some economists think the results cast doubt on the long-held verities of their discipline.

一些经济学家认为这些结果给他们领域长期坚持的准则带来了疑问。

The International Criminal Court will fail to make progress with its most high-profile prosecutions.

国际法庭将无法在其坚持的诉讼上取得进展。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。