坚持的

One of them was device and driver support.

其中一个就是关于设备和驱动支持的，我陈述，和一直都坚持

He was devoutly religious, insisting that his wife also convert.

他非常虔诚，坚持要求妻子也改信同样的宗教。

You will be able to remove it with any metal stick of a similar diameter.

你将能够删除它与任何金属坚持一个类似的直径。

Second, the "common but differentiated responsibilities" principle.

第二，坚持"共同但有区别的责任"原则。

When facts have shown that you are mistaken,you mustn't dig in .

当事实已经证明你错了，你就不应该再坚持自己的意见。

I insist that diligence is the most important factor for success.

我坚持认为勤奋是成功最重要的因素。

I interpret this as his desire to exercise direct control over at least one aspect of his life.

尽管如此，也可能是正因为如此，无论在哪里，他总是坚持原来的饮食习惯。

"But it is not enough," insisted the disciple.

"但这是不够的，"坚持弟子。

After that, the Chinese government refused to allow Mr. Liu to return home. He became a dissident in exile.

在美国，他一直坚持写作，并公开批评共产党背离了他年轻时学到的社会主义理想。

G.Children who show high on persistence, and low on activity level and distractibility have better whole attention.

七、活动量小、坚持性高和分神度低的幼儿，其整体注意力较佳。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。