坚持的

CMG adhere to the implementation of brand strategy, has set up a competitive design center, manufacturing, marketing and service centres.

康联坚持实施品牌战略，已建立起一个具有竞争力的设计中心、制造中心、营销与服务中心。

We must insist on economic construction, based on to co-ordinate all aspects of promoting overall development.

我们必须在坚持经济建设这个中心的基础上，来统筹各方面，促进全面发展。

Said the merry cobbler laughing,I have reckon in that way,living as I do from one day to

快乐的皮匠笑道：我从来不算这笔帐，我是一天一天地过日子，总而言之坚持到年底，每天挣足

He insists that nothing can match the first cockcrow before the dawn, the twittering at the daybreak, and the woods and farms colored by the rising sun.

他坚持认为，凌晨雄鸡第一声啼叫，黎明时分小鸟吱喳欢叫，冉冉升起的朝阳染红树木、牧场，此番美景无与伦比。

Nothing can be compared, he maintains, with the first cockcrow , the twitter ing of birds at dawn, the sight of the rising sun glint ing on the trees and pasture s.

他坚持认为，凌晨雄鸡第一声啼叫，黎明时分小鸟吱喳欢叫，冉冉升起的朝阳染红树木、牧场，此番美景无与伦比。

Nothing can be compared, he maintains, with the first cockcrow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees pastures.

他坚持认为，凌晨雄鸡第一声啼叫，黎明时分小鸟吱喳欢叫，冉冉升起的朝阳染红树木、牧场，此番美景无与伦比。

May I propose that we break for coffee now?

如果你坚持，我们会遵照你的要求。

In the past, grammarians have sometimes insisted that people is a collective noun that should not be used as a substitute for persons when referring to a specific number of individuals, as in Six people were arrested.

过去，语法学家曾坚持说 people是集合名词，不能替代描述特定数量个体的 persons，如在六个人被捕了中。

Upholding the international collective security mechanism is the fundamental guarantee for a more stable and prosperous world.

坚持国际集体安全机制是建设一个更加安定繁荣世界的根本保障。

Part Four :To hold on the realist meaning of the collectivist values.

第四部分：坚持集体主义价值观的现实意义。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。