坚持的

Development of complete province system learns the seventeen great mind that carries out a party, insist to develop scientificly, firm establish and serious carry out goes " two consummate " the industry is collective viewpoint of value, be brave in reform, positive innovation, firm is caught fulfil, for Jiangxi fact mid now area rises abruptly made positive contribution. 2008, jiangxi saves nicotian and monopolistic bureau insist to be mixed theoretically with Deng Xiaoping " 3 delegates " serious thought is guidance, carry out deep implement scientific progress concept, fulfil national bureau to build in the round " rigid standard, rich efficiency, red-blooded " the target requirement of Chinese tobacco, put forward " 3 bigger as, 4 are paid attention to more " goal assignment.

全省系统深入学习贯彻党的十七大精神，坚持科学发展，牢固树立和认真践行"两个至上"行业共同价值观，勇于改革、积极创新、狠抓落实，为江西实现在中部地区崛起做出了积极的贡献。2008年，江西省烟草专卖局坚持以邓小平理论和"三个代表"重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，全面落实国家局建设"严格规范、富有效率、布满活力"的中国烟草的目标要求，提出"三个更大作为，四个更加注重"的目标任务。

Dogged persistence; dour determination ; the most vocal and pertinacious of all the critics; a mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it- T.S.

顽固的坚持；果断的决心；批评家都是最能说和固执的；没有天才的头脑发现真理之后仅仅只是固执的坚持它－T.S。

The programs that make PLI so successful were originally developed years ago by the founders, a husband and wife term; these very dedicated teachers have been committed to providing top-quality English language instruction to students from around the world for over 20 years.

PLI课程的成功始於创办者的坚持，这对夫妇忠诚的献身於教育，20年来坚持以最好的教学品质传授给来自世界各地的学子。

The purpose of reforming the system of Party and state leadership is precisely to maintain and further strengthen Party leadership and discipline, and not to weaken or relax them.

改革党和国家的领导制度，不是要削弱党的领导，涣散党的纪律，而正是为了坚持和加强党的领导，坚持和加强党的纪律。

But we need to think again about the categories、manners、 ranges and fields of the variety of labor and consider the value's determination and realization , abstract and concrete , creation and distribution again ; we need to bring the technology、management and innovation into the system of the labor value theory , and at the same time, give a nicety orientation to the service industry、private enterprise and exploitation .

文章认为：必须坚持活劳动是创造价值的唯一源泉的观点；必须坚持生产资料只转移价值而不创造价值的观点，但对生产劳动的种类、方式、范围、领域需要重新认识；对价值的决定与实现、抽象与具体、创造与分配必须再认识；必须将科技、管理、创新纳入劳动价值论体系；同时必须对第三产业及私企与剥削有一个准确地定位。

Company "carefully brewed, the pursuit of high-grade meticulously meet consumer" quality of the enterprise approach adhere to the "clear objectives expand markets, increase efficiency and optimize the structure, standardize management and reduce costs. the cohesion of the people and promote development "company to develop ideas to the unremitting pursuit of excellence credibility sincerely warm and thoughtful, All consumers and the market as a guide to the vast number of high-grade customer devotion "Fenhu" card series rice wine. Creating New Jiashan 酒 brilliant career.

公司坚持"精心酿制，追求高品位，一丝不苟，满足消费者"的企业质量方针，坚持"明确目标拓市场、优化结构增效益、规范管理降成本、凝聚人心促发展"公司发展思路，以坚持不懈的追求，真诚卓越的信誉和周到热情的服务，一切以消费者和市场为导向，向广大顾客奉献高品位"汾湖"牌系列黄酒，全新打造嘉善黄酒的辉煌事业。

Holding his behavioristic tradition and deeply conservative radical ideology, Lashley devotes to study a pure, fact-driven neuropsychology. We set lashleys research at the heart of two controversies that polarizes the American life and human sciences in the first half of the twentieth century.

作为心理学史上一位重要的实验研究者，拉施里坚持行为主义的立场，坚持保守的激进意识形态，研究受事实驱动的、&纯粹&的神经心理学。

Holding his behavioristic tradition and deeply conservative radical ideology, Lashley devotes to study a pure, fact-driven neuropsychology.

中文摘要：作为心理学史上一位重要的实验研究者，拉施里坚持行为主义的立场，坚持保守的激进意识形态，研究受事实驱动的、&纯粹&的神经心理学。

Finally, according to the development and changes of the international situation, it puts forward its own thought on defense of sovereignty, and holds that the sovereignty will be effectively defensed only if it is partly released on the basis of insisting its unshakable principles.

新世纪，发展中国家面对国家主权受到的限制和冲击，要充分认识到，坚持国家主权原则是不可动摇的；要意识到，在坚持一定原则基础上的国家主权部分让渡也势在必行；全面维护和捍卫的同时，更要采取积极有效的措施。

Lu Chi spokes always adhere to high quality technical development strategies, and Heng-peng Factory Ltd. strong combination car industry, by the company in charge of technical support and sales of foreign markets, and Lu Lu Chi Chi spokes and the production of baby stroller producer , factories adhere to the "integrity of establishing enterprises, professional success," the concept of the continuous optimization of products strictly enforce the ISO9001: 2000 quality system standards, providing product ODM and OEM business.

陆驰辐条始终坚持高品质的技术发展战略，工厂与恒鹏车业有限公司强强联手，由该公司负责技术支持和国外市场的销售，并对陆驰辐条和陆驰童车的生产进行监制，工厂坚持&诚信立企、专业致胜&的理念，不断优化产品严格执行ISO9001：2000质量体系标准，提供产品的ODM和OEM业务。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。