坚持到底

Above all, summon your courage to stay the course because you may not like what you find.

首先，拿出你的勇气，坚持到底，因为你可能不喜欢你找到。

We must stay the course and never give in.

我们必须坚持到底，永不放弃。

I guess you could say that when it comes to pushing for withdrawal, their strategy is to stay the course.

我认为，你们可以说，在推进撤兵方面，他们的战略就是坚持到底。

Either way, your relationship has the legs to stay the course.

无论如何，你们的关系都有能力坚持到底。

I don't think he's sufficiently dedicated to stay the course.

我认为他郴够尖定，不会坚持到底的。

But how can you stay the course when food is abundant and the temptation to overindulge is strong?

但你怎样才能在丰盛的食品诱惑得你想要过度放任自己的时候仍能坚持到底而不为所动呢？

These exercises help me stay on the course and in front.

这些练习可以帮助我坚持到底。

I'll be there someday, I can go the distance

总有一天我会到达那里，我一定可以坚持到底

And I won't look back, I can go the distance

我不会回顾，我可以坚持到底

SUSAN: Well, if anyone can go the distance, he can.

如果说有任何人能坚持到底，他能。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！