坚持下去

Keep at it, however, because they will lead your life to perfection.

然而你要坚持下去，因为它们会使你的人生完美。

Mother asked:"It's very toilsome, would persist it?"

妈妈又说："学小提琴很辛苦，你能坚持下去吗？"

As for me, I will stick to the undertaking.

就我而言，我要把这项事业坚持下去。

My verse your virtues rare shall eternize, and in the heavens write your glorious name;Where, whenas death shall all the world subdue, our love shall live, and later life renew.

介强，我们的爱会永远长存，你要坚持下去啊。等你醒来，我们一起去唱歌，一起去骑马，一起去……如果你还要赛车，我也陪你一起。你要做什么我都依你好不好？你还欠我一句话，你说比赛后再告诉我的，我一直在等。

I hope that I have the willpower and discipline to keep going.

我希望我有毅力和纪律坚持下去。

Stick with it and you'll win through in the end.

坚持下去，你最终会成功的。

No one can give you wiser advice that you can.

最了解你的还是你自己，如果认为自己是对的，那就坚持下去吧。

I am like a woodpecker. When I want to accomplish something, I just keep at it.

我就像只啄木鸟，当我想要完成某事时，坚持下去就是了。

I don't think staying the course with a failing policy in Iraq has anything to do with appeasing the Nazis before World War II.

我不认为一项在伊拉克失败的政策坚持下去和在二战前安抚纳粹有什么关系。

"I persist ," continued the conventionary G---- You have mentioned Louis XVII.

&我要坚持下去，&国民公会代表G。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。