坚持

We have always persisted in combing the fundamental tenet s of Marxism with the reality of China.

我们始终坚持把马克思主义基本原理同中国的具体实际相结合。

If you would like to create a history combobox, you will need an XML file to persist the combobox entries.

如果你想创建一个历史的框，您需要一个XML文件，坚持组合框项。

I will stick to my dream and make it come true for sometime in the future.

我会坚持自己的梦想，未来总有一天将其变为现实。

I didn't want him to come in on it. He insisted.

我不想让他跟的是他自己坚持要一起去

Sometimes I come to a dead end, sometimes I take a wrong turn. I tumble or even fall headlong and have my head covered with bumps and bruises. Still I keep on going and eventually I pass it.

有时会走入死胡同，有时会转错弯，有时会跌倒，甚至跌得头破血流，但我仍然坚持走下去，最终我走了过来。

Been also insisting on all the time in six years, I can not come round to the idea by oneself.

还一直坚持了六年，我自己都想不通。

If you insist on your price ,we can hardly come to terms .

如果你方坚持自己的价格，我们很难达成协议。

But she had insisted that I come see something at the top of the mountain.

可是，她一直坚持要我去看一看山顶上的一些景象。

Whatever we come up against we will keep it up.

无论我人面临什么我们也要坚持下去。

But i was in angry,so i insisted on driving him in the midnight.i told him many comfortless words ,thrashed him terrificly,and so on

但是我正在愤怒中，我坚持要他离开，我和他说了很多难听的话，使劲打他。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。