坚持

At that time, the emperor of Abyssinia, too, had been obstinate ─ confident that a martyr's adherence to collective security would strengthen his tottering throne, as indeed it did, though in a longer run than he expected.

那时候，阿比希吉亚皇帝也很倔强─他坚信，坚持集体安全虽死犹荣，这将加强他那摇摇欲坠的王位，而事实也真如此，只不过比他所预期的时间要长一些。

He points out; hold to distribution according to work to give priority to body, a variety of systems that distribute means to coexist.

他指出；坚持按劳分配为主体，多种分配方式并存的制度。

Logicism positivism insists that the experiences can be raised to theories by the way of induction, on this basis , a new point of accumulating creation has come into being.

逻辑实证主义坚持认为可以通过归纳的方法把观察的经验事实提升为理论，在此基础上提出了累积创新观。

The most effective way to achieve this end will be zealously to occupy ourselves with the words of the holy fathers , to esteem their words, to examine our words to see if we are holding to their faith as it is written, to conform our thoughts to their correct and irreproachable teaching.

最有效的方式实现这一目标将热忱占领自己的话神圣的父亲，向他们的自尊的话，审查我们的话，看看我们是坚持自己的信仰，因为它是书面的，以符合我们的想法正确的和无可指责的教学。

As the leading marketing research consulting agency in China, PAMRI has been pursuing truthfulness and reliability as its core business philosophy. Quality data is undoubtedly the top guarantee of PAMRIs services to the clients. To achieve this end, all PAMRI survey activities are required to follow strictly the ICC/ESOMAR International Code of Marketing and Social Research Practice and ISO9001:2000 Quality Management Standard.

身为中国信息咨询行业的先行者，环亚素来坚持诚信为立足之本的经营理念，数据的品质是我们对客户的第一承诺，对待所有承接的项目都严格按照ISO9000国际质量管理体系认证标准、《ICC/ESOMAR市场及社会调查行为国际准则》及《QCSI访问质量控制体系国际认证》为客户提供真实有效的调研数据。

So, until someone creates a useful acronym or name, we're stuck with it.

所以，直到某人创建一个有用的简称或名称，我们坚持它。

We need to act up and stand for what we believe in.

我们需要做出反应，坚持我们所秉信的。

We pursue the innovation and technology through the entire perfect in the service of sales. Also we will do our perfect in the service of sales. Also we will do our best to annotate the culture of "Actinia"brand.

经过公司职员辛勤的耕耘，不断追求技术的创新与突破，对每个细节坚持尽善尽美，精益求精，最大努力追求体贴入微的销售服务，竞争诠释"Actinia 艾·天妮"的品牌文化。

Talent points you spent however are still assigned but as long as you keep the abilities on your action bar they are usable.

你花了这么多的天赋点却仍然分配，但只要你坚持你的动作条上的能力是可用的。

Will always adhere to active service, friendship and cooperation, common development with friends at home and abroad.

公司将始终坚持积极服务，友好合作，与国内外朋友共同发展。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。