坚强的

I'm beginning to see why god allowed certain things in my life to occur: they have made me a better, stronger, realer person.

是因为那些使我成为了一个更好，更坚强，更真实的人吧

To be able to change the regulations despite a hard core of objectors who want to leave things as they are.

尽管反对派的坚强核心要求维持原状，但我们仍然希望能够改变规章。

We lope to be able to change the regulations despite a hard core of objectors who want to leave things as they are.

尽管反对派的坚强核心要求维持原状，但我们仍然希望能够改变规章。

HP Pavilion Media Center a1640n - We have a few nitpicks about this midrange desktop from HP, but its strong core configuration overrides most of them.

惠普媒体中心展览馆a1640n 我们已对这几个挑剔中度台式来自惠普但其配置压倒多数人的坚强核心。

The wire walker need to keep her balance with love in one hand and faith in the other and…walk the line.

用坚强和信念维持着手里的天平，同时还要收腹提臀，一往直前。

The first says,"I'm so tough, once I ate a whole bagful of rat poison!"

第一只说：&我是多么的坚强，我曾经吃掉满满的一整包老鼠毒药！&

Next, do not be regretful; since you made the choices, there is no need to regret them, calmly analyze the situation and believe that even when things are hopeless, there are always unthought-of possibilities.

再次。就是要坚强，只要你不放弃，谁都不会放弃你，所以要相信自己能行，最后要做的就是立即行动，绝不能坐以待毙，不在沉默中爆发就在沉默中灭亡。

Mental and emotional stress can produce tough-mindedness and resiliency.

思想和情感的压力能够让我们变得意志坚强、有韧性。

Lithuania's minority government is proving tough-minded and competent.

事实证明，立陶宛的少数政府意志坚强，并且能干。

The tender-minded must harden themselves.

性格脆弱的人必须使自己坚强起来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。