坚强的

Two: You will experience a painful sharpening from time to time, by going through various problems in life, but you'll need it to become a stronger person.

第二，你将经历一次又一次痛苦的磨砺，解决生命中各种各样的问题，这是你成为一个更坚强的人所必需的。

In the face of the disaster, we are not prepared psychologically, and we are weak in strength, but we are staunch.

在灾难面前，我们是猝不及防的，我们的力量是微小的，然而我们又是坚强的。

He was artful AND treacherous, AND stouthearted soldier

总而言之，他坚强的意志和不屈不挠的精神值得我们的崇拜和仿效的。

It takes a strong-willed trained leader to efficiently deal with stress in a logical and responsible manner.

它需要一个坚强的领导者培训方式，有效地处理压力的一个合乎逻辑的和负责任的。

He was eager to begin the new day and subdue sadness by his strong will and strong arm.

他急着要开始新的一天的生活，用他那坚强的意志和强壮的手臂把悲哀击退。

Lips and supple knees; it is a matter of the will

的双唇和灵活的腿脚。真正的青春是坚强的意

I've got thick skin and hard hands. I'm as independent as Texas and as strong-willed as the Gulf Coast.

我有厚实的皮肤和坚强的大手，我象德克萨斯一样的独立，我有海湾一样强烈的愿望。

Trying the time-tested way of building a pitching staff is not a bad concept.

建立起坚强的投手战力是个不坏的观念，这段时间的考验是难受的道路。

His plan seemed unquestionably a good one, especially with the energy of conviction that was in his words.

他的计划无疑是可取的，特别是他说话的口气带有极为坚强的信心。

It is a matter of the will, a quality of the imagination , a vigor of the emotions

真正的青春呵，它是一种坚强的意志，是一种想象力的高品味，是感情的充沛饱满

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。