坚实的

By 2010, the ultimate form of "two vertical (Beijing-Zhuhai High-speed, high-speed large-Canton) a transverse (Dracocephalum high-speed) of a ring (outer ring of high-speed)" the main framework of the highway network, the realization of Handan City with its neighboring cities have high-speed road connected to the urban area to the counties are connected to the highway or a highway, county highways, county highway between the two linked above, between the counties and townships and major between the level of township roads connect every village access circuit in the city to build the framework of urban-centered economic circle one hours of traffic, to shape the urban and rural integration, radiation surrounding, convenient, fast and efficient modern highway traffic patterns, for building a moderately prosperous society to lay a solid foundation.

到2010年，最终形成以&两纵一横一环&为主框架的高速公路网，实现邯郸市与周边城市有高速公路相连、市区到各县均有高速公路或一级公路相连、县县通高速公路，各县之间有二级以上公路相连、县乡之间和主要乡镇之间有等级公路相连、村村通油路，在全市范围内构筑起以市区为中心的1小时交通经济圈，塑造城乡一体、辐射周边、四通八达、高效快捷的现代化公路交通大格局，为全面建设小康社会奠定坚实的基础。

The project was based on the influence to the asphalt mixture volumectric property by the different compaction method (Marshall Compaction, Roller Compaction, Gyratory Compaction, Vibratory Compaction), a great deal of the experiments has been done with the consideration of the pratical construction. A lot of studies were carried out, such as the study of asphalt mixture image inquiring technique--"Colour Method", the feasibility study of the application of the 2D digital image processing technique on the asphalt mixture and the utiliztion of this technique on the compacting properties analysis of asphalt mixtures. A good beginning and foundation was made for the application of the digital image processing method on the study of the 3D asphalt mixture voluemetric components constitute.

本项目以研究不同沥青混合料成型方法（马歇尔击实、轮碾压实、旋转压实、振动压实）对沥青混合料体积特性的影响作为切入点，结合实际工程，进行了大量试验，开展了&色彩法&沥青混合料图像获取技术研究、沥青混合料二维数字图像处理技术的可行性研究以及采用该技术分析沥青混合料压实特性等研究工作，取得了一系列研究成果，为采用数字图像处理技术解决三维沥青混合料体积组成特性开创了良好的开端，奠定了坚实的基础。

Clemenza, immensely tall, immensely huge, danced with such skill and abandon, his hard belly lecherously bumping the breasts of younger, tinier women, that all the guests were applauding him.

克莱门扎，非常高，非常庞大，用如此的技巧纵情跳舞，他坚实的肚子淫荡地撞击着年轻、小巧妇女们的乳房，所有的客人都在为他欢呼。

All of these results could found the bases for study on germline transformation of noctuidae,and for further study on construction of highly effective gene-transfer vectors.

这一结果为夜蛾类昆虫的转基因研究，以及开发新的更高效的piggyBac转基因载体，奠定了坚实的基础。

Those outstanding narrative poets pursue not only concrete "polt" and "dramatis personae",but also vacant and abstract "imagoes" which abound in symbolic meaning.

当时的优秀诗人既追求具体可感的坚实的&事象&和&形象&，更注重营造空灵、超越而富于象征性的&意象&。

This article reviewed some aspects of Jiangnna study renewably from a general vision field, stressed the contradiction between historiography and historical materials, and provided new explanations for this.

许多研究只是剥离出若干利于理论说明的材料，而弃其他反证于不顾，在此基础上作出的比较分析，其实缺乏坚实的史料背景，遑论全球化视野下的任何对比分析。

All of this has proved that the idea and method we had put forward is feasible and resultful, it will be a good base for the next study on intelligent layout.

本课题的胜利完成同时也为进一步的智能规划工作的顺利进行打下了坚实的基础。

Service Principle: For our clients, we provide qualified and excellent candidates and service as a strategetic partner.

数年来的经验积累和成功案例为我们的服务打造了坚实的基础，为国内外知名企业求贤纳士提供了一条便捷快速的通道。

He may talk to you as if he were a pessimist beyond redemption, but his own activities are always prompted by unblenching idealism.

他与你说话时的口吻，仿佛一个不可救药的悲观主义者，而他工作的动力却往往来自坚实的理想。

The Gekkos emit blood-curdling moos like gargantuan cows, explosions are outstandingly obnoxious, and everything from the clicks of the Solid Eye to the laughter and screams of the beastly bosses are top-notch.

该gekkos排出血液curdling moos一样，庞大的奶牛，爆炸是出色的厌恶性，一切从点击了坚实的眼睛，以笑声和尖叫的beastly老板争创一流。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。