坚实的

In East Anglia, we have been building a solid network of Truth groups with regular communications and cooperation between us, with some great friendships being formed in the process.

在东英吉利，我们已经建立了坚实的网络真相团体定期通报和我们之间的合作，与一些伟大的友谊正在形成的过程中。

At present,the classical risk model has been deeply researched and some important results have been educed,as have established astable foundation for the further development of the risk theory.

如今，对经典模型已有了很深入的研究，得出了很多重要的结果，为破产理论的发展奠定了坚实的基础。

Main parameters such as initial inner pressure, cord angle and auxiliary chamber volume played important roles in air spring's transverse and vertical static mechanical performance and made sense

本文通过对空气弹簧静态和动态力学性能的有限元分析，取得了令人满意的结果，为空气弹簧虚拟试验和参数化设计平台的开发奠定了坚实的基础。

The high backrest provides solid orthopedic spine support, and the full-size upholstered seat is contoured for added comfort.

高靠背提供了坚实的骨科脊柱的支持，以及全尺寸的软垫座椅轮廓为补充的舒适度。

In short, Carolingian Renaissance bridged the preceding and the following, and laid a solid foundation for the subsequent renaissance.

在西欧文化史中，"加洛林文艺复兴"所扮演的承上启下的作用，为欧洲以后的复兴奠定了坚实的基础。

Our company founded in 1953 in Japan and 1996 in China. With powerful technic and rich experience in production and considerate service, We have won good reputation in Japan, Chia and world market, etc.

公司成立于1953年，凭着坚实的技术力量、丰富的生产经验和及时周到的服务，公司已在日本、中国乃至世界市场中已赢得较好的声誉…。

To establish the stable theory bases of choiceness gene induced, expression and breeding of high yield and high ephedrine content through series research the molecular biology.

进行系统的分子生物学研究，为麻黄的优良基因导入、表达及高产与高含碱量新种质的选育奠定坚实的理论基础。

With the development of the chromatology, there is a solid theory foundation in image chromaticity direct-measure By contrasting the density testing and the chromaticity testing, it is pointed out that chromaticity testing is the most probable trend in the development of print qualification test.

随着色度学的发展，使彩色印刷品的色度式直接检测有了坚实的理论基础，本论文对比了密度式检测和色度式检测，指出色度式检测是彩色印刷品质量检测发展的必然趋势。

Modern industrial design is a scientific and artistic, technical and human integration of science and technology to design a good solid structure and function, and beauty of art and humanity make the design community, full of life and vitality, a person close harmony with the design of the link.

现代工业设计是科学和艺术、技术与人性的结合，科学技术给设计以坚实的结构和良好的功能，而艺术和人性使设计富于美感，充满情趣和活力，成为人与设计和谐亲近的纽带。

I've taken all of the good features and added some enhancements to make a solid control for any command driven application.

我已经采取了良好的功能，并增加了一些增强的性能，为驱动的应用程序了坚实的任何命令控制。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。