坚实的

We found a solid association between depression and living in a damp, moldy home.

我们发现了一个坚实的关联性抑郁和生活在一个潮湿，霉变家园。

In the year of 2009, Naiad will join the American coperation-- Haina Medical Apparatus Co.,Ltd, which will greatly promote the capability of Naiad and will help Naiad get greater achievement.

2009年耐德将加入美资独资海纳医疗器械有限公司旗下，企业实力得到极大提升，耐德将以更快、更坚实的脚步向前迈进！

He alone has stretched out the heavens and walks on the sea as on firm ground.

他独立拉出了诸天，并在海上漫步，恰如在坚实的陆地上一般。

You got the feel you're on solid ground

你感觉到了你站在坚实的土地上。

For high-quality oolong tea production, processing, to lay a solid material foundation.

为高品质乌龙茶生产，加工打下坚实的物质基础。

There will be something solid for us to stand on or we will be taught to fly.-------Frank Outlaw

或者将有坚实的土地供我们站立，或者我们将学会飞翔。

These technologies have industry-leading level, as a functional peptide product development and application of a solid foundation.

这些技术具有业内领先水平，为功能肽系列产品开发和应用打下了坚实的基础。

All of that is for naught without a solid powerplant, however, and that element appears to still be up in the air.

所有这一切都化为泡影是没有了坚实的动力，然而，而且内容似乎仍然悬而未决。

Eight years later, he's emerging as a lockdown relief pitcher.

八年后，他作为一个坚实的后援投手涌现出来。

A wheel has thirty rungs, each of which is a firm wood staff.

卅根幅，每一根都是一个坚实的木棒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。