坚实的

I do not believe there is on earth a government established on so immovable a basis.

我不认为有任何国家建立在除此之外更为坚实的基础之上。

In order to ensure that product quality has laid a solid foundation.

为确保产品质量打下了坚实的基础。

Unfortunately such 'knee jerk' reactions have no sound scientific basis.

但这种反应并没有坚实的科学依据。

Therefore, we have to learn English, in order to lay a solid foundation for the future.

所以我们要学好英语，为将来打下坚实的基础。

These qualities and skills as they lay a solid foundation for the future and returning to society.

这些素质和技能，为他们将来走向社会奠定了坚实的基础。

We have to lay a solid foundation.

我们首先要打下坚实的基础。

All of these provide firm foundation for the synthesis of linalool and the utilization of this technology in industry field.

为后序 高温裂解制芳樟醇和工业化推广奠定了较为坚实的基础。

All of these make it a profound basis to deal with businesses of more difficulties.

这一切为承接高难度业务奠定了坚实的基础。

I begin to be the base with website solid matting with respect to need.

我就需要开始为网站铺垫坚实的基础。

But it is quite possible to create a solid theory of a mediocre basis.

但是它非常有可能创建一个坚实的基础理念。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。