坚实

Van Gogh wrote to his brother Theo in August 1888,'I am hard at it, painting with the enthusiasm of a Marseillais eating bouillabaisse, which won't surprise you when you know that what I'm at is the painting of some sunflowers.

在这幅作品中，再也看不到自画像里那种短促而笔触，在这里，他的笔触坚实有力，大胆恣肆，把向日葵绚丽的光泽、饱满的轮廓描绘得淋漓尽致。

None of these has any solid basis , unless the pieces of bracket fungus he was carrying had medicinal or spiritual use for a shaman.

巫师假说还算有一些根据（兹携带的树菇或可以做为药物，或者可用来通灵）此外，没一个有坚实的基础。

According to the method of branch relative growth curve,the first pruning of Larix olgensis is about 15 years and the intension is about 40%to 50%.These results can provide theory base and management method for improving forest increment and timber quality which is of great significance.

本项研究将在提高我国落叶松人工林林木生长量，干形控制和木材质量方面提供坚实的理论基础和经营方法，具有重要的理论和现实意义。

Their dedication and innovative capacity are the basis for the success of B. Braun.

全体员工的努力和创造能力是贝朗成功发展的坚实基础。

Braun company philosophy of innovation, efficiency and sustainability.

全体员工的努力和创造能力是贝朗成功发展的坚实基础。

Without terrifying waves,the rock can never show its hardness and brawniness.

岩石如果离开惊涛骇浪，就永远无法显示它的坚实和顽强。

All brickwork shall be carried out in a sound and workmanlike manner.

所有的砌砖工作必须做的坚实和专业。

So we can stand beauty on the solid base of reality. And it supplies a bridge over the gap between aesthetics in China and aesthetics in the West.

这样就把审美活动奠定在坚实的现实基础上，也为弥合中国美学与西方美学的巨大分歧提供了一条新的思路。

By constructing a solid foundation of Cisco knowledge at the CCNA level, you build the bridgework for a lifetime of career success.

构建了坚实的知识基础，思科在3%的水平，您一生为建立桥梁架设成功生涯。

Brigantine, with over 50 years business experiences, has developed a solid foundation in the container services and marine services industry.

在船舶经营及集装箱服务的五十余年中，柏坚积累了丰富的知识经验，并成功地筑建了坚实的根基。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。