坚实

Should strengthen data collection, collation and analysis of the work, to improve sampling and statistical inference methods for macro-control to provide a solid foundation.

应加强数据收集，整理和分析工作，以提高抽样和统计推断方法的宏观调控提供了坚实的基础。

Never stand on a table, counter, or chair when reaching for items overhead. Always use a sturdy stool or stepladder .

使用稳定坚实的凳子或活梯，而不是站立在桌面、柜台或椅子上够取高处的物品。

If you want more pedaling power, then you will want to choose mountain bike shoes with a stiffer sole.

如果你想要更多脚踏权力，那么您需要选择具有更坚实的唯一的山地自行车鞋。

This research may well fall on stony ground.

这些研究可能建立在坚实的基础上。

International first-grade manufacturing devices: from computer-controlled 110kv, 35kv and below 160m triplex layer crosslinked cable manufacturing line to 1600-type 3+2 cable-former, 54 frame-type strander, 200-type extruder, high pressure copper belt shield machine and tens of digital high-speed weaving machine, manufacturing line such as synnema, lapping, drawing and packing, to imported IMAJE ink jets coder from France, supply strong facilities assurance for manufacturing excellent products.

从策画机程序操纵的 110KV、35KV及以下160米三层共挤交联电缆生产线到1600型3＋2成缆机、54框绞机、200型挤出机、高压铜带屏蔽机和数十条数字控制式高速编织机、束丝、绕包、拉丝、打包等生产水流线、再到法国入口的依码仕的喷码系统，国际一流的制作设备为集团生产出超卓的产品供给了坚实的硬件保证。

You have to strike a firm balance.

你得努力从中寻求坚实的平衡点。

As for art colleges with strong professional nature,reference room is an endless source of inspiration and a solid base of development.

对于专业性很强的艺术学院来说，资料室更是不竭的灵感之源，是坚实的发展之基。

The second level is totally solid covered with white stucco with some small openings.

第二个层次是完全覆盖了坚实的一些小开口白色粉刷。

All of these equations created a sturdy foundation for his future.

为后来的道路打下了坚实的基础。

This is the story of a sturdy American symbol which has now spread throughout most of the world.

本文讲述的是美国的一个坚实的象征物，如今已遍及世界大部分地区。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。