坚实

The Reichsmark became the solid and reliable Bundesbank.

莫里斯成为坚实可靠的中央银行。

The implementation of the policy of ethnic equality and ethnic unity has greatly improved the relations of the ethnic groups of China, strengthened the cohesive force of the Chinese nation and laid a solid foundation for the shared prosperity and great rejuvenescence of the Chinese nation.

民族平等和民族团结政策的贯彻实施，从根本上改善了我国各族人民之间的相互关系，增强了整个中华民族的凝聚力，为民族共同繁荣和整个中华民族的伟大复兴奠定了坚实的基础。

In order to improve performance of uncooled thermal imager, diffractive optical elements are applied in high relative aperture IR lenses.

将衍射光学元件应用于非制冷热像仪的大相对孔径红外镜头与传统设计相比，衍射光学元件的引入，增强了此类镜头的色差校正能力，提高了镜头的成像质量，提高了镜头的透过率，减少了光学零件的数量，减轻了系统重量，为提高非制冷热像仪的性能奠定了坚实基础。

Eight years later, he's emerging as a lockdown relief pitcher.

八年后，他作为一个坚实的后援投手涌现出来。

This requires the business card printing and membership card when you want to control the business card printing and membership card making pressure relief business card printing and membership card products, flat form required, and even bottom best metal materials, to ensure that the business card printing and membership card production pressures solid and evenly, adequate.

这就要求在制卡和会员卡制作时要控制好制卡和会员卡制作压力，对凸版制卡和会员卡制作的产品，垫版要求达到平服、均匀，底托最好采用金属材料，以保证制卡和会员卡制作压力达到坚实、均匀、充足。

In the research on agent technology, the design of agent system must be based on the solid theory of knowledge representation and knowledge reasoning.

在智能主体技术的研究中，主体的设计必须建立在知识表示和知识推理的坚实理论基础之上。

Although he knows the best retarding acting, as per the actual business, we are the professionals..

所以他选择了和我们并肩作战的这种方式，来成为公司坚实可靠的力量。

This will help you create a solid base for advanced rigging.

这将帮助您建立一个先进的角色设定坚实的基础。

This means one blind rivet is not as strong as one solid rivet of the same diameter.

这意味着一盲铆钉没那么强烈，作为一个坚实的铆钉的相同直径。

During the second world war, when America's menfolk were off at the front, the government had to summon up the image of Rosie the Riveter, with her flexed muscle and "We Can Do It" slogan, to encourage women into the workforce.

二战期间，由于美国的男性上了前线，政府不得不树立起一个名叫萝丝的铆钉工的形象，通过她坚实的肌肉和"我们能行"的标语，来鼓励妇女们进入工厂。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。