坚实

In 2003, the acquisition of Frozen and Processing plantin Shenfang Village, Xiaochangshai County laid a solid foundation for company's development.

2003年，收购长海县小长山乡房身村冷冻加工厂，为企业的发展奠定了坚实的基础。

For our company's development provides a solid platform.

为我们公司的发展提供了一个坚实的平台。

Of the other mid-pacers, Nothin' But Love is a creamy, ballad-like mid-tempo floater with some tasteful piano soloing, Give Me a Chance is a little heavier yet wonderfully swaying plodder, while the opening cut I Need Your Love even has a slight street flavour, but is saved by a solid, soulful melody line.

其他中，步行者，诺廷'，但爱是奶油，像中节奏有些品味钢琴独奏浮民谣，给我一个机会是有点重但奇妙摇摆plodder，但开放的削减我需要你的爱，甚至街道有轻微的味道，但节省了坚实的，深情的旋律线。

What we do know is that these six statements, precisely and poetically written as they are, present solid, orthodox theology.

我们所知道的是，这六句宣告，就像原文一样地精确，而且具有诗意，表明了正统神学的坚实基础。

Any hardy bog orchid of the genus Pogonia: terrestrial orchids having slender rootstocks and erect stems bearing one or a few leaves and a solitary terminal flower .

朱兰属的任何一种坚实的沼泽兰；陆生，根茎纤细，叶一片或少数几片，花单朵顶生。

Just because of growth, one must learn to be hurt, learn to wait and learn to live sturdily.... Every day tells a common and special story, while every footprint is engraved with such stability and ponderability.

只因为成长，便要学会受伤，学会等待，学会如何柔韧而坚强地活着……每一个日子都诉说着寻常又不凡，每一个足迹都镌刻得坚实而有重量。

Just because of growth, one must learn to be hurt, learn to wait and learn to live sturdily.... Every day tells a common but special story, while every footprint is engraved with such stability and ponderability.

只因为成长，便要学会受伤，学会等待，学会如何柔韧而坚强地活着……每一个日子都诉说着寻常又不凡，每一个足迹都镌刻得坚实而有重量。

Huadian City, the special geological structure there are very rich in mineral resources, including non-metallic mineral clay, potash feldspar, sodium feldspar, kaolinite, calcite, wollastonite, silica, perlite, bentonite and other ceramic production The main raw materials are widely distributed in the territory, plus the surrounding counties and cities have adequate zeolite, bauxite, talc, and other supplementary materials, has become China's ceramic industry to develop the "New World" for building a building "Northern porcelain" lay a solid foundation.

桦甸市，特殊的地质结构有非常丰富的矿产资源，包括非金属矿物粘土，钾长石，钠长石，高岭石，方解石，硅灰石，硅石，珍珠岩，膨润土等陶瓷生产的主要原料，广泛分布在本港，加上周边县市有足够的沸石，铝土矿，滑石，以及其他辅助材料，已成为中国的陶瓷产业发展的"新世界"的建设，为建设"北方瓷"奠定了坚实的基础。

Advanced production and test equipment, particular technics processes, strong technique potence, perfect quality assurance system, strict processes control and so on, all these peculiarities are the base of the quality assurance for "Shang Cheng" products.

先进的生产检测设备、独特的工艺特点、雄厚的技术力量、完善的质保体系、严格的过程控制为"上城"产品提供了坚实的品质保证能力。

This will certainly promote the powder metallurgy industry of our country.

这一方面丰富了现有的粉末冶金成形理论，为我国温压技术的发展和应用奠定了坚实的基础，另一方面也可大力促进我国粉末冶金工业和汽车工业的发展，因此具有重大的理论和实际意义。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。