坚实

The Construction of FuXia railway, LongXia railway, XiaShen Railway and Qianchang Railway Goods Yard were started which will make Xiamen one of China's coastal railway hubs.

福厦铁路、龙厦铁路、厦深铁路、前场铁路特大型货场相继开工建设，使厦门成为沿海铁路枢纽之一，为进一步拓展物流腹地提供坚实基础。

Among them,the chitinozoan succession in the Fenxiang Formation in West Hubei is the most complete Early Ordovician (Late Tremadocian to Early Arenigian) chitinozoan succession which have been not ever found in the world so far. The result on the precise subdivisions and corelations of the chitinozoan and graptolite and conodont biozone of Dawan Formation at Huanghuachang strongly supports the Huanghuachang section as the Global Stratotype Section and Point for the base of Middle Ordovician.

其中，有关在鄂西地区分乡页岩中所发现的连续保存的几丁虫序列是目前世界上早奥陶世晚特里马道克世-早阿伦尼克世最完整的几丁虫序列；宜昌黄花场奥陶系大湾组几丁虫、笔石和牙形石精细生物地层划分和对比的研究成果，为宜昌黄花场剖面最终竞争成为全球中奥陶统底界界线层型剖面和点奠定了坚实的基础。

Based on it,static and dynamic interfacing experiment was made in the pool. The instrument gratifyingly performed all the process many times,which made a good prepare for futures real vehicle.

在此基础上，在船模水池中进行静态和动态对接实验，多次完成对接的全过程，取得了满意效果，为将来实艇应用打下了坚实的基础。

By Norma Greenaway Americans expect "swift action" to take out al-Qaida operatives in Pakistan if solid intelligence emerges about their whereabouts, US President George W. Bush said Thursday, but he stopped short of saying the US would do the job if the Pakistan government did not.

由诺玛格林纳威美国人期望"迅速行动"，采取了基地组织的操作工在巴基斯坦，如果坚实的情报出现了关于他们的下落，美国总统布什说，周四，但他停止了短期的话说，美国将做的工作，如果巴基斯坦政府没有。

This paper mainly uses the technologies and methods of digital image processingand computer grogram language to research and develop an automatic separation system ofcoaland gangue.The technologies and methods in this system can make a stable base to furtherresearch and practical manufacture.

本文主要利用数字图像处理技术及其方法结合计算机编程语言来研究和实现煤矸石自动分选系统，在此过程中所应用的技术和方法为今后的深入研究和将其应用于实际生产奠定了坚实的基础。

In the meantime I continue to search for more of myself on solid and level ground.

同时，我也继续在坚实的水平地面上寻找自己的极限。

They also give the US firmer ground to tackle diplomatic challenges such as the rise of China and the effort to halt North Korea's nuclear weapons programme.

它还让美国拥有更加坚实的基础，来应对一些外交上的挑战，如中国的崛起和阻止朝鲜的核武器计划等。

Regulatory courses provide solid grounding in the structure and content of laws and regulations.

监督管理课程提供的结构和法律法规的内容坚实基础。

Group of companies of the operation and management model, providing a powerful financial protection and rational resource allocation, has laid a solid foundation for further development.

公司集团化的经营管理模式，为企业提供了强大的资金保障和资源的合理配置，奠定了进一步发展的坚实基础。

This paper provides a complete and systematic description of the guard ring, involving its principle, structure, and technics, testing.

本文对保护环结构PIN电流型探测器的原理、结构、工艺以及测试等方面，均有详细地论述，从而为今后的工作打下了坚实基础。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。