坚实

Further analysis of the phylogenetic tree reveals a possible dicot specific gene group.

这些结果对水稻和拟南芥中热激转录因子家族的功能基因组的进一步研究提供了坚实的基础。

First of all the construction created a strategic base to earn," out CPC"s revolutionary war, stood the CPC "s protracted fight against Japanese aggression, dius laid a strong foundation for the CPC"s \ictories in the war against Japanese invasion and Guomindang"s reactionary rule. Secondly, die construction, once and for all, began to break die old order dial hindered this country"s development and created a new order that suited Chinas modernization.

首先，这种建设为中国共产党创造了一个进行民族革命战争的战略基地，为中共坚持持久抗战提供了依托之所，为抗日战争和随后解放战争的胜利打下了坚实基础；其次，这种建设开始从根本上打破阻碍中国社会发展的旧秩序，又逐渐营造了一个适应中国走向现代化的新秩序；再次，这种建设在实践中积累了丰富的历史经验和教训，给我们当代的村民民主自治提供了宝贵的借鉴。

This article focuses on the electrostatic interaction with the media, dielectric analysis of the type and nature of the understanding of dielectric polarization mechanism, then master dielectric and the interaction of the electrostatic field and the interaction energy, so as to the development of new dielectric material fight Solid theoretical foundation.

本文主要着重于静电场与介质的相互作用，分析电介质的种类与性质，了解电介质的极化机制，进而掌握电介质与静电场的相互作用力与相互作用能，从而为开发新的电介质材料打好坚实的理论基础。

After years of efforts of all employees, the company has And civil aviation, railways, hotels, scenic spots such as tourism have established a good collaboration with a single collaborative relationship for the tourist reception Dien Set a solid foundation.

经过全体员工多年的努力，公司已经与民航、铁路、酒店、景区等旅游协作单建立了良好的协作关系，为旅游接待奠定了坚实的基础。

Those results make basis for fabricating discontinuously reinforced titanium matrix composites with high properties and broadening the application area of discontinuously reinforced titanium matrix composites.

这些研究为以后制备高性能的钛基复合材料和拓展钛基复合材料的应用领域打下了坚实的理论基础和为批量生成提供了实用途径。

Those results make basis for fabricating discontinuously reinforced titanium matrix composites with high properties and broadening the application area of discontinuously reinforced titanium matrix composites. They also provide practical way for commercial production of titanium matrix composites with high properties.

这些研究为以后制备高性能的钛基复合材料和拓展钛基复合材料的应用领域打下了坚实的理论基础和为批量生成提供了实用途径。

After the establishment of the new power, she didn't only dare to give advice to the emperor directly, but also protect and encourage virtuous officials to give advice directly, relying on her political talent and foresight insight, which made the emperor take proper advice in time; Her most outstanding political view was to be on guard of the the royal relatives on distaff side to grab the power, which laid a solid fondation for the period's prosperity and stability.

开创帝业后，她又凭着自己的政治才能和远见才识，不仅敢于犯颜直谏，而且保护和鼓励忠臣直谏，使贞观年间唐太宗能够从谏如流；她最突出的政治见解就是防范外戚专权，这就为"贞观"时期的繁荣与稳定奠定了坚实的基础。

In addition, you acquire a solid foundation for doctoral studies.

此外，您获得了博士学位坚实的基础。

Since the character information is dominant in character image and the font information is feeble, the font information is submerged by character information.

本文提出的特殊的小波特征很好地解决了这个问题，为实现一个文本无关条件下的、基于单个汉字字符的高性能字体识别系统打下了坚实的基础。鉴别特征的提取和高性能分类器的设计。

The only way to stop Dirk is a hard double-team; otherwise, you have to cross your fingers and hope he misses.

唯一能够阻止他的办法就是采取坚实的双人包夹，然后你就只能十指紧扣祈祷他把球投失吧。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。