坚实

To establish the stable theory bases of choiceness gene induced, expression and breeding of high yield and high ephedrine content through series research the molecular biology.

进行系统的分子生物学研究，为麻黄的优良基因导入、表达及高产与高含碱量新种质的选育奠定坚实的理论基础。

With the development of the chromatology, there is a solid theory foundation in image chromaticity direct-measure By contrasting the density testing and the chromaticity testing, it is pointed out that chromaticity testing is the most probable trend in the development of print qualification test.

随着色度学的发展，使彩色印刷品的色度式直接检测有了坚实的理论基础，本论文对比了密度式检测和色度式检测，指出色度式检测是彩色印刷品质量检测发展的必然趋势。

Modern industrial design is a scientific and artistic, technical and human integration of science and technology to design a good solid structure and function, and beauty of art and humanity make the design community, full of life and vitality, a person close harmony with the design of the link.

现代工业设计是科学和艺术、技术与人性的结合，科学技术给设计以坚实的结构和良好的功能，而艺术和人性使设计富于美感，充满情趣和活力，成为人与设计和谐亲近的纽带。

If we liken GALAXY to a cloud-capped building, every employee seems like one of its solidary footstones; if we liken GALAXY to an unstoppable river, every employee seems like one of its transparent beads; if we liken GALAXY to a sonorous epic, every employee seems like a note dancing on the piano keyboard.

如果说 GALAXY 是一座傲然挺立的大厦，那么，我们每一个员工就是她坚实的基石；如果说 GALAXY 是一条长流不息的河流，那么，我们每一个员工就是她晶莹剔透的一颗水珠；如果说 GALAXY 是一首唱响国内外的史歌，那么，我们每一个员工就是琴键上律动的一个音符！

Its main task is to make students understand clearly and wholly the basic theory, analysis result and the latest development of information theorem and coding by teaching and exercises, which can build a substantial theory basis for studying the subsequent courses on the transmission, storage and processing of information, image and speech source compression and coding, and error-correcting coding for computer communication and wireless mobile communication, as well as the research and development of modern code theory.

它的主要任务是通过教学和习题，使学生对信息与编码的基本理论，主要分析结果以及最新的发展有一个清晰和完整的认识和理解。为学习和研究信息的传输，存储和处理相关类的后续课程，以及图像与语音信源压缩编码、计算机网络通信与无线移动通信纠错编码、以及各种现代密码理论与技术的研究和开发，打下坚实的理论基础。

It is not weight-bearing or in movement, and is held firm in this state by the metal - no expansion and nowhere for the coffin bone to descend.

它是不负重或运动，并举行了坚实这种状态下，由金属-无膨胀，并没有为棺骨下降。

Our company was founded in October 2005, in 2005, successfully developed a new generation of coin-operated washing machines, and from Japan to introduce a number of advanced technological equipment devoted to research, to provide users with high-quality products have laid a solid foundation.

我公司创建于2005年10月份，于2005年成功研发出新一代投币式洗衣机，并从日本引进一批先进的科技设备投入科研部，为向用户提供高品质的产品奠定了坚实的基础。

Investigation and Colloquium Method has its roots in physiology, sociology .and psychology.

兰本达的教学法受到杜威、维果茨基等人教育心理思想的影响，它是对"科学家工作方法"的迁移，也是兰本达在自己教学实践中的创造，它有着坚实的哲学、教育学、心理学和社会现实的基础。

In that case, you can pick the tomatoes when they are firm and fully colored.

如果是那样的话，当番茄长到坚实而有颜色的时候你就能够采摘了。

A few weeks later, on September 29, Leahy entered into the Congressional Record that he had "grave reservations about certain provisions of the fiscal Year 2007 Defense Authorization Bill Conference Report," the language of which, he said, subverts solid, longstanding posse comitatus statutes that limit the military's involvement in law enforcement, thereby making it easier for the President to declare martial law.

"数星期后，于9月29日，莱希进入国会纪录地表示他有"很大的保留某些条款的2007财年国防授权法案的会议报告，"语言的，他说，"颠覆国家坚实的积累，长期波塞comitatus法规限制军方参与执法，从而使它更容易为总统宣布戒严令"，这已"一口气"，莱希说："作为一个车手很少研究"，而"其他国会委员会的管辖权，这些事情已经没有机会发表意见，更不用说举行听证会后，这些建议。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。