坚实

This research offered a good foundation to further investigate the CMS mechanism of cauliflower in molecular level.

该结果为进一步从分子水平研究花椰菜细胞质雄性不育打下了坚实的基础。

Moreover, I have worked at CBA Company for 4 years and got a lot of practical experience.

A： 我在机械工程系学了 4 年，这为我的理论水平打下了坚实的基础。

Based on the construction of international financial centre, we have pushed forward the explorations in the integration of cultural industries with financial services.

2010年及整个"十二五"期间，上海文化产业面临更有利的发展时机、更坚实的发展基础和更完善的发展环境。

The experimental results indicate that both of methods can accomplish defect extraction and segmentation automatically, which will lay a good foundation for flaw characteristic parameter extraction and recognition.

实验结果表明，针对不同的缺陷均能得到轮廓清晰的分割效果，为缺陷特征参数的提取和识别的实现打下坚实的基础。

Material:It is a luxurious style collection with the main materials being Chinese Tulip, Birch with cherry veneer, all stable wood materials; the veneer grain is also exquisite.

使用材料：本套产品反应了低调奢华的美，主材使用鹅掌楸实木和桦木搭配樱桃木薄皮，鹅掌楸实木和桦木材质坚实，樱桃木皮木纹细腻。

This vehicle is built on the same solid platform that the Chevy Cobalt also uses.

这车是建立在坚实的平台，同时表示，雪佛兰钴也用途。

Our company founded in 1953 in Japan and 1996 in China. With powerful technic and rich experience in production and considerate service, We have won good reputation in Japan, Chia and world market, etc.

公司成立于1953年，凭着坚实的技术力量、丰富的生产经验和及时周到的服务，公司已在日本、中国乃至世界市场中已赢得较好的声誉…。

We improve theory teaching quality by reforming complic chiasm pedagogy;we improve clinical operate ability by enhancing experiment and practice;we improve aesthetics making by aesthetics teaching .

美容牙科学在我国是一门新兴学科，为了提高教学质量，山西大同大学医学院美容牙科教研室根据美容牙科科学性、技术性以及审美性等特点进行了改革—通过改良合并交叉教学法提高理论教学质量，通过加强实验实训和实习提高临床动手能力，通过美学教育提高美学素质，为培养知识面广、专业技能好、素质过硬的合格的美容科医师奠定坚实的基础。

Germany's economic machine is made of honest iron and steel, not subprime mortgages, collateralised debt obligations and other financial chicanery.

德国的经济机体是由坚实的钢铁制成的，而不是靠抵押贷款、抵押债务或其他金融欺诈。

Mr. Jacques is Chairman of CERCLE FRANCO CHINOIS now. He is a famous and influence politician and economist in Europe, America, and Asia. He visited firstly China on 1956, he had visited China for 175 times until 2003. He have been doing a lot of contribution to promote exchange and cooperation of politic, economy and culture between France and China. He has strong and friendly relationship with government, NGO, and commerce circles in Great China. He is or has been also the leaders, or honor leaders of these organisations below

雅克温明登先生是现任法国法中协会主席，他是一个在欧洲、美洲和亚太地区著名的和有影响力的社会活动家和经济学家，他为促进法国和中国之间的政治经济文化交流合作做出了大量的工作和贡献。1956年第一次来中国，截至2008年共195次来华，他与大中华地区政界商界(周恩来邓小平江泽民胡锦涛等老一代及现今领导人)有着非常友好和坚实的沟通交流和关系网络，他也是以下著名组织机构的领导和名誉领导

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。