坚定不移的

In recent years, the cooperation in every field has been going on smoothly with the special concern of the leaders of the two countries in person and the traditional amicable cooperation has been developed continuously, thanks to the undeviating policy of the Korean party and the government.

近年来，在两国领导人的亲自关心下，各领域合作发展良好。不断发展朝中传统友好合作关系，让两国传统友谊代代相传是朝鲜党和政府坚定不移的方针，朝方将一如既往地为巩固发展朝中友好合作关系作出不懈努力。

And above all, your unflinching loyalty.

而更重要的，是你坚定不移的忠诚

In the business world, there have been many examples of large corporations biting the dust due to their unflinching ego.

在商业世界里，有很多大公司由于坚定不移的自我意识而被打败的例子。

It is our unshakable policy to help them do that.

我们帮助少数民族地区发展的政策是坚定不移的。

You had an unshakable faith that you would eventually get it right, and indeed you did.

有一个坚定不移的信念，最终你会让它恢复正常的轨道，实际上你做到了。

Maintaining the prosperity, stability and development in Hong Kong and Macao is an unshakable goal of ours.

维护香港、澳门的繁荣、稳定和发展，是我们坚定不移的目标。

To realize the country's reunification is our unshakable stand and goal of unremitting struggle.

实现国家统一，是我们坚定不移的立场和不懈奋斗的目标。

It is officer that in charge of one, or related departments of us want pressing wing unshakable?

是官·管一家，还是我们的有关部门要坚定不移的压榨我们？

What we do not say farewell to is our eternal pursuit of fairness and justice and unshakeable belief in Chinese rule of law.

不别的是我们对公平和正义永远的追求，对中国法治坚定不移的信念。

The determination of the Chinese Government and people to safeguard national sovereignty and territorial integrity is unswerving.

中国政府和人民捍卫国家主权和领土完整的决心是坚定不移的！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。