坚定不移的

But what makes Faulkner great is that he remains close attention to the real life all his life, and depicts on the authentic soul of human being unflinchingly.

然而，福克纳的伟大就在于他始终关注着现实人生，坚定不移地要用他的笔刻画出人类的真实灵魂。

We firmly believe that in the new century, the Chinese people will unshakably proceed along the road of building socialism with Chinese characteristics.

我们坚信，中国人民在新的世纪将坚定不移地沿着建设有中国特色的社会主义的道路前进。

It is the inevitable choice for China to take a path of peaceful development unswervingly.

文章的关键句为坚定不移地走和平发展的道路，这是中国必然的选择。

Don't worry about failure,first radicate oneself goals,root and never abandon;afterward industrious learn and fearless practice,then coda is sucess.

不用担心失败，首先确立自己的目标，坚定不移，永不言弃，然后勤奋的学习勇于实践，那么终会达到目标，有所成就的。

The Communist Party is unalterably opposed to all manifestations of racism, national oppression, U.S. national chauvinism, male supremacy, homophobia, and anti-Semitism, which are used by the enemies of progress to divide the working class and people's forces.

共产党坚定不移地反对各种形式的、被进步的敌人用来分裂工人阶级和人民力量的种族主义、民族压迫、美国民族沙文主义、男权主义、同性恋恐怖、反犹太主义。

He took all manner of risks, resolutely thrusting his little weazened face into the frost and struggling on from dim dawn to dark.

从昏暗的黎明一直到黑夜，他冒着各种危险，干枯瘦小的脸坚定不移地迎着严寒，挣扎前行，他沿着凹凸不平的湖岸，在湖边上行走，薄冰在脚下坍塌、崩裂，他们不敢在上面逗留。

No matter how determined you are, it's hard not to be influenced by the people around you.

无论你如何坚定不移，周围的人对你的影响也是不可忽视的。

On the basis of firm, steadfast and extremely powerful culture, the group will form uniform will which is all-conquering and invincible.

由这种坚定不移、威力无比的统一文化所构筑的思想堡垒做基础，这个群体就会形成统一的意志，就可以无坚不摧，无往不胜。

However , the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal .

然而，成功最可靠的途径则是坚持自己的方向，坚定不移地走向自己的目标。

Injunctions to "unswervingly obey" and "act as the loyal guard" of the party abound.

坚定不移服从党的领导&和&成为党的忠诚战士的标语比比皆是。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐