坚定不移的

His firmness enables him to keep time with our indifference and insensibility .

他的坚定不移使他与我们的冷漠无情与麻木不仁并行不悖。

In your report on the government's work, you emphasize that the task for this year is to deepen reform unswervingly, and to remove the structural integument to economic growth.

在您今年的政府工作报告当中也进一步强调，要坚定不移地深化改革，消除阻碍经济增长和造成经济不稳定的体制性根源。

As he rose, I noticed beside him the quaint little woman with a mannish coat and brisk, decided air, who had shared my table at the restaurant.

在他身边，我认出了在饭馆见过的那个小女人，她还穿着那件短外套，一副坚定不移，一丝不苟的神气。

Constantly walk the Christ of main way many saint Tusk, hear in this world after getting to night boundary the person relieve the orison of calamity, will pass by for it prevent disaster in addition to E, develop for the main way glorious.

坚定不移地走主道的基督众圣徒，到冥界后听到世上人解除危难的祈祷，就会过去为之消灾除厄，为主道发扬光辉。

By faith he celebrated the pasch, and the shedding of the blood; that he, who destroyed the firstborn, might not touch them.

因著信德，他不害怕君王的愤怒，而离开了埃及，因为他好像看见了那看不见的一位，而坚定不移。

Scientific development and social harmony represent a basic demand for developing socialism with Chinese characteristics and an intrinsic requirement to produce the better and faster development of an economic society, and it has to be implemented resolutely and perseveringly.

科学发展，社会和谐，是发展中国特色社会主义的基本要求，是实现经济社会又好又快发展的内在需要，必须坚定不移地加以落实。

Our established principles and policies -- including the policies of opening to the outside world, reform and construction -- will only be carried out more smoothly and perseveringly.

只会使我们既定的方针政策，包括开放、改革、建设的方针政策，更加顺利地、稳步地、坚定不移地贯彻执行。

What you do isn't so important as persistently doing something in the direction of the goal.

重要的不是你当下做什么，而是你要坚定不移地朝你的目标前进！！

We are committed to Africa's future. And we will be partners with Africa's people.

我们将坚定不移地为非洲的未来努力，我们将成为非洲人民的伙伴。

VOICE: Paul was running single-mindedly toward a specific goal. He wrote to people

保罗朝着一个特定的目标，坚定不移地跑下去，他在给腓立比人写信的

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。