坚定不移

He said the Venezuelan government would continue to abide by the one-China policy.

他说，委内瑞拉政府将继续坚定不移地奉行一个中国政策。

In account of the nation's requirements and the practical cases of their own, the reformation and development of the normal institutions should insist on an organic combination of normality and syntheticity and a line of vertical extension, horizontal expansion, internal unification and disciplinary interception.

师范院校的改革发展，必须从国家的需要和学校实际出发，坚定不移地坚持师范性和综合性的有机结合，走纵向延伸、横向拓展、内在联合、学科交叉的道路；必须做好三件事情：搞好教学、搞好科研、搞好社会服务。

Cleverness, training, character, and patriotism are often no defense against a well-set honey trap.

闪闪发光的智慧，训练有素的专业，良好的个性，以及坚定不移的爱国，所有这一切在精心布局的美人计面前破绽百出。

And through all this welter of change and development, your mission remains fixed , determined, inviolable--it is to win our wars

在这一切变革和发展的过程中，你们的使命始终是坚定不移的、不可动摇的--就是要打赢我们的战争。

Sup2; Every year WestLake attracts countless domestic and foreign tourists to come for leisure, pleasure and holiday.

sup2；完成祖国同一是中国人民坚定不移的决心，是我们神圣的历史使命。

Ride the wind and waves; brave winds and waves; cut through the wind and waves on one's way towards; ride on the crest of the waves; ride on the wind; ride the waves forward; ride the winds and break the waves; ride the wind and cleave the waves; sail through wind and waves

成语乘：趁着。趁着顺风；破浪前进。比喻志向远大；气魄雄伟；不怕困难；奋勇前进；多含施展远大抱负之意。也作"乘长风破万里浪"、"长风破浪"。例句我们各族人民；在中国共产党的领导下～；坚定不移地建设四个现代化。

DFV Wines is steadfastly committed to crafting and representing wines of the highest quality produced in accordance with sustainable winegrowing practices.

通过可持续的葡萄种植方式，得利卡多家族葡萄酒庄园坚定不移地致力于打造和表现最高质量的葡萄酒。

Though unwavering in his ascetical principles, he yet possessed an admirable facility for adapting them without constraint or rigidity.

虽然坚定不移地在他的ascetical原则，但他拥有令人羡慕的设施，为适应他们无约束或僵化。

If we want to built this credendum, it is necessary for us to believe the democracy is a ideology of "humanistic subject" confirmedly.

这种信条的建立，需要我们坚定不移地相信民主首先是一种&以人为本&的价值思想体系。

I feel crowning glory owning to shouldering duty and confirmedly faith.

因为可以肩负起这样的责任，可以被坚定不移的这样信任着而感觉无比荣耀。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。