坚定

"Stability" has many levels: security, stability, resoluteness, steadfastness, and determination.

定」有好几个层次：安定、稳定、坚定、认定、笃定。

Intelligence, wit, judgment, and the other talents of the mind, however they may be named, or courage, resoluteness , and perseverance as qualities of temperament, are doubtless in many respects good and desirable.

理解力、智慧、判断以及精神的其他才能，还有作为气质素养的勇敢、果断和坚定等等在许多方面无疑是善的，令人羡慕的。

The heroine of this novel,Alexandra Bergson, like her name, symbolized the mother of earth for her resourcefulnessand resoluteness.

小说中的女主人公亚历山大·伯格森犹如她的名字一般，勇敢、坚定，是大地母亲的化身，是内在的美和智慧的化身。

He is a man of resolution.

他是很坚定的人。

She says the objects in this exhibit show their strong will and resourcefulness as well as their spirit and humanity.

她说，在这次展出的对象表明自己的坚定意志和机智，以及他们的精神和人性。

When discipline is called for, if we have let go of our ego for just an instant, our behavior will be conducted in a manner that is appropriately firm and effective, but not punitive, retaliative, judgmental, condescending, nor triggered by anger or by fear.

当需要纪律的时候，如果，哪怕是一瞬间，我们放下小我，我们的行为就会以一种坚定，有效地方式呈现，而不带惩罚，报复，判断，自以为是。它也不是愤怒和恐惧激起的反应。

Yet the cut of the mouth is stoic, not toylike, and the light-and-shadow coloring conveys the ambiguity of being neither white nor black but both, like sunshine falling through a forest—a camouflage therefore reverberant of grief, since the forests are mostly gone.

熊猫的嘴角坚定，似乎不以苦乐为意，一丝玩具的可爱味道都没有。深深浅浅的色泽看起来既不黑也不白但又是黑白的，就像阳光穿过森林一样既明又暗---一件勾起痛苦的"迷彩服"，因为森林几乎都不见了。

At this moment, I can feel, in my absolute free spiritual homeland, my reverential human sages are gathering together toward a region, in resolute composed looks.

这个时刻，我能够感觉，在我的绝对自由的精神的故乡，我所敬爱的那些人类的先哲们正在朝一个地域汇聚，神情从容而坚定。

When he was twenty, he went to Oxford on a Rhodes scholarship.

两年后学成归来，成为一名坚定的国际主义者。

However, every one of them believed firmly, from beginning to end, that we were the country's wealth, that sooner or later we, though in rags and getting older, would become the country's ridgepole and beam, and become recognized people, whom they would admire the rest of their lives.

不过，他们每个人自始至终都有一个坚定的信念，那就是，我们是国家的财富，早晚我们这些衣不裹体、过早地衰老了的年轻人会成为国家的栋梁，成为他们一辈子都会敬佩的有知识的人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。