坚固的

But a solid defense against defensiveness requires you to go further—to manage the fear that may put you in HDP mode.

但是，要对"防御性"进行采取坚固的防御则要更近一步--管理好可能会把你也变成HDP的恐惧。

The enamel in your teeth is the hardest substance in your body.

牙齿上的釉质是人体最坚固的物质。

"The comparative absence of rugged fervour, the smoother flow, the heaping up of words, all point to another sign-manual than that of Paul" Ency.

"比较缺乏坚固的热潮，更畅顺流动， heaping起来的话，都指向的另一个标志是体力劳动比保罗"

As our typewriters are made of light and hard alloy they are both portable and endurable.

因为我们的打字机是由轻而坚固的合成制成，所以轻便携带又很耐用。

The body was robust, but everything else would fall to pieces.

车身是坚固的，但其他的就会变得七零八落。

Standard sights include protected front blade and flip-up rear aperture sight, marked for 100 and 200 yards range, and also protected from sides by sturdy "ears".

标准景点包括刀片和保护前翻盖了视线后孔径为100米和200标码的范围，也从双方坚固的保护"耳朵"。

While internal and external support structures provide stability and responsiveness, a yielding midsole and sturdy footplate provide comfort without sacrificing security.

虽然内部和外部的支持结构提供稳定和响应，一个高产和坚固的中底足提供舒适而不牺牲安全。

The sturdy frame supports riders up to 300 lbs.

坚固的框架支持的选手达300磅。

"I tried to persuade him to stay here as cover and a goalkeeping coach but he chose a different solution and you have to respect that," said Wenger.

我曾试图劝他留下，继续做我们坚固的最后一道防线。但是他却有其他选择，而我们也应该尊重他的决定。

If we are strong, we are to stay up the hands of the weak.

如果我们是坚固的，就应扶持较为软弱的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。