坚固

The buttons on the keypads are several times larger than some of the trendier mobiles; it's sturdy enough to survive many a butter-fingered drop; the round control pad is the size of the a wheel on a Perodua; and thanks to the microconsumption of the electrophoretics, the battery lasts longer than The Ashes.

按钮，就键盘数倍大于部分的时尚手机，它的坚固，足以生存，许多黄油指下跌；圆圆控制垫大小的轮椅上国产车；多亏了microconsumption的electrophoretics ，电池持续时间较灰烬。

Choose tomatillos that are firm and evenly colored.

树蕃茄的购买是要选择有坚固且色泽均匀地的外表。

In that day their strong cities, which they left because of the Israelites, will be like places abandoned to thickets and undergrowth.

在那日，他们的坚固城必象树林中和山顶上所撇弃的地方，就是从前在以色列人面前被人撇弃的。

Use plastic, aluminium frame or thermoform , different shapes,looks nice, firm and durable

框体采用塑料框，铝框或吸塑，形状多样，美观大方，坚固耐用

Turns out that either is a pretty solid bet as an actual vehicle, but a little tarty for proper taste-mongers.

猜测两辆都像真正的车一样十分坚固，但对于重视品味者的话有点不检点。

Taproots stout, branched near stem into a cluster of several long, woody, carrot-like roots with prominent annular scars when old.

坚固的直根，接近茎的分枝形成一束数个长的，木质的，胡萝卜状的根，在老时具突出的环状的痕。

It is an idle question to ask whether his books will be read a century hence;if they were all burnt as the grandest of suttees on his funeral pile,it would only be like cutting down an oak after its acorns have sown a forest.

&这一比喻生动地表明他的著作将永垂于世。&oak&一词本身就有&坚固&&持久的象征意义；橡树种籽入土，百树挺起，生动表达了他的著作影响广泛、深远。

" Sunstruck," when it becomes " shaky," like a pieceof poor timber. The sun, when he sets about de

在季节末期，或在一月以后，当冰变得不坚固时，它就易于&中暑，&就像一块可怜的木材一样。

IT WAS, veterans of economic summitry noted, the kind of idea a French minister would once have floated simply to annoy Gordon Brown. On November 7th the prime minister used the meeting of G20 finance ministers in his native Scotland to set out four options for building a sturdier financial system. The most eye-catching was the hoary idea of a global tax on financial transactions.

经济高层会晤的行家们指出，这样的主意只有在以前法国财政部长想激怒戈登·布朗时才会提出。11月7日，布朗利用20国财长会议在苏格兰举办的契机，为构建一个更坚固的金融体系而提出了四种方案，其中最引人注目的是重提征收全球性的金融交易税的方案。

They are strongest if built from the sturdiest materials.

用的建筑材料越结实耐用，建筑物就越能坚固历久。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。