坚固

Identification of all weak components and redesign or replacement with larger, more rugged units

对所有易损部件进行鉴定并且进行重新设计或者用较大的更坚固的部件更换。

For harsh winter weather conditions, you might consider the Bearpaw 405 Dream boot which has a more rugged sole.

对于冬季恶劣天气条件下，您可能会考虑比尔帕405梦想已经启动一个更坚固的唯一查阅。

Combined with the new grille and front fascia, the re-designed fenders and hood deliver a more rugged look.

新的格栅和前仪表板相结合，重新设计的翼子板和发动机罩提供更加坚固的外观。

12V appliances of a marine or RV standard will be more rugged and better likely to withstand damage from earthquakes.

12伏的海上或 RV 标准的电器将会更加坚固耐用，可能会更好地抵御地震造成的损坏。

For heavy duty service, specify the more rugged Pacific Valves chain wheels.

对于重型应用环境，需要特别指定更加坚固耐用的美国太平洋阀门的链轮。

Greener, smaller and more rugged, the fit-PC2 measuring at only 115 x 101 x 27 mm is officially the smallest PC in the world market today.

绿色，更小，更坚固的（在一个持久的铝的情况下），在装修的PC2测量仅为115 x 101 × 27毫米，最小的个人电脑正式在当今世界市场。

These roles were firmly fixed for most people, and there was not much opportunity for women to exchange their roles.

这些角色坚固被修理大部分来说人，而且为女人没有很多的机会交换他们的角色。

The most massive defense system would still leave the nation vulnerable to nuclear attack.

即使是最坚固的防御系统也仍然可能置国家于潜在的核攻击之下。

A moderate sized safe stood in his bedroom, constructed so as to defy fire as well as burglars; but Passepartout found neither arms nor hunting weapons anywhere; everything betrayed the most tranquil and peaceable habits.

在他卧室里面，有个不大不小的保险柜，制造得非常坚固，既能防火，又可防贼。在他住宅里面，绝无武器，无论是打猎用的，或者是打仗用的，统统没有。这里的一切都标志着主人的好静的性格。

"King Kong", Kim has just the most rigid, strong meaning.

&金刚&，金中最坚硬的刚，坚固义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。