坚固

This shows that if your love is strong enough, it can move heaven and earth.

这表明如果你们的爱是足够坚固的，它能感动天地。

This was how it was: a spring of clear water rose almost at the top of a knoll . Well, on the knoll , and enclosing the spring, they had clapped a stout log-house, fit to hold two score of people on a pinch, and loop-holed for musketry on every side.

木寨的情况是这样的：一股清泉几乎是从小山丘的顶上涌了出来，有人在这山丘上用圆木围着清泉建了一座坚固的屋子，里面可以挤得下四十个人，而且四面的墙上都有枪孔。

A good NCAA team is, however, a solid fence.

而好的NCAA球队则像一个坚固的围墙。

These rugged stereo neckband headphones feature an ergonomic neckband and vertical transducer system for an optimum fit and comfort.

这些坚固的立体声耳机功能的领口适合和舒适的最佳人体工程学领口和垂直传感器系统。

Blessed is the Lord, for he has shown me that his never-failing love protects me like the walls of a fort.

耶和华是应当称颂的，因为他在坚固城里向我施展奇妙的慈爱。

All portable ladders will be equipped with nonskid safety feet and will be placed on a stable base. The access areas at the top and bottom of ladders in use will be kept clear of obstructions.

所有的轻便梯子要装有防滑的安全脚并要置于坚固的基础上，在使用中的梯子顶部和底部通道区域要保持干净无障碍。

In such times, we need nourishment to strengthen us.

在这样的时刻，我们需要营养得以坚固。

A robust means is to be used for identifying the numbering sequence.

要用一套坚固耐用的手法来识别编号的顺序。

Product quality, variety, complete specifications, numerate mold change, anti-moth-eaten, rugged wear-resistant, practical and so on.

产品质量上乘、种类繁多、规格齐全、且具防霉变、防虫蛀、坚固耐磨、实用性强等优点。

The walled city, under the leadership of King Priam (PETER O'TOOLE) and defended by mighty Prince Hector, is a citadel that no army has ever been able to breach.

这个被城墙所保护的城市，由 priam 国王来领导而且由强大的 hector 王子来保护，是一个没有军队可以打破的坚固堡垒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。