坚固

It is slightly lower than other Isuzu SUVs, but projects a solid, wider stance.

该车比五十铃其他的SUV略低，但看上去更坚固，更具野性。

The equipment inside the naval vessel that you design, will make captain of a naval ship is met to the member be multiplied entirely of jack-tar of learn on job feel comfortable and clinking.

过了几周，造船家送回其设计稿并写了下述意见：陛下，你设计的这艘军舰是一艘威力无比、坚固异常和十分美丽的军舰，称得起空前绝后。

The equipment inside the naval vessel that you design, will make captain of a naval ship is met to the member be multiplied entirely of jack-tar of learn on job feel Shu Mo is compared.

了几周，造船家送回其设计稿并写了下述意见：陛下，您设计的这艘军舰是一艘威力无比、坚固异常和十分美丽的舰，称得起空前绝后。

It had a big head with very sharp teeth and strong jaws.

它的大头上长着非常锋利的牙和坚固的下巴。

In a remarkable series of insights made over a few short weeks, he greatly extended the understanding of semiconductor materials and developed the underlying theory of another, much more robust amplifying device ─ a kind of sandwich made of a crystal with varying impurities added, which came to be known as the junction transistor.

在短短几个礼拜经过一连串非常卓越的判断后，他大大地扩大了当时对于半导体材料的了解，并且从中发展了一套基本的理论，而这套理论能够用来设计另一种更为坚固耐用的增频组件－一种具有如同三明治般夹在一起的一种经由变更不同的添加物所形成的晶体，亦即目前广为人所知的接面晶体管。

The goods we packed in new and sound jute bags, each containing about 200 pounds.

货物是用坚固的新麻袋包装的，每袋约重200磅。

However, the Finnish troops in the balance of forces is very adverse circumstances, by virtue of 1927-1939 in the Karelian Isthmus built "Mannerheim line" of the strong fortifications, the use of cold and swamp forests, a favorable position to fight back war , positional warfare, and expendable to surround and annihilate war, except in the Arctic Ocean so Soviet Moldova and Sara Bei Cai rapid progress in the region outside, in the Karelian Isthmus and Ladoga Lake area suffered heavy casualties, the main positions of the Finnish Army did not Jiugong grams.

然而，芬军在力量对比非常不利的情况下，凭藉1927—1939年在卡累利阿地峡修建的"曼纳海姆防线"的坚固工事，利用严寒和沼泽森林的有利地形，展开反击战、阵地战和消耗性围歼战，因此苏军除在北冰洋的贝柴摩和萨拉地区进展较快外，在卡累利阿地峡和拉多加湖一带伤亡惨重，对芬军主阵地久攻不克。

According to Karl Marx,"all that is solid melts to air."

用马克思的话说，是一切坚固的东西都烟消云散了。

But not anymore, Montague Mountain Bikes, have full size, rugged knobby tires which can take you virtually anywhere.

但现在不仅如此，蒙太山地自行车，有全尺寸，坚固knobby轮胎可以带你几乎一事无成。

A knockabout overcoat; a knockabout old car.

坚固的大衣；结实的旧汽车。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。