坚决的

And a comprehensive prevention system including all walks of life should be built. We should firmly object and prevent absentminded thought and actions.

学校领导和教师应树立"以人为本"和事先预防重于事后应付的理念，建立社会各方共同参与的综合防治体系，坚决反对和杜绝"无所谓"思想和行为的产生。

Wesley steadfastly opposed the errors of the antinomian teachers and showed that this doctrine which led to antinomianism was contrary to the Scriptures.

卫斯理坚决地反对唯信主义者的错谬，并说明那造成唯信主义的道理乃是与《圣经》相抵触的。

If we are very determined to mortify ourselves and not to be too much occupied with our corporal health, we will soon, by the grace of God, become masters of our bodies.

如果我们坚决行克己和不过於顾虑我们的肉体健康，我们将很快，藉天主的恩宠，成为我们肉身的主人。

On the other side Lucius Ferraris (Bibliotheca Canonica, sv Concilium) and Roncaglia, editor and corrector of Natalis Alexander's history, stoutly defend the papal superiority.

在另一边路易费拉里斯（图书馆卡诺尼卡， sv concilium ）和roncaglia ，编辑和校正的陈百祥亚历山大的历史，坚决捍卫教皇的优越性。

Successive generations of students paid a heavy price because of my ignorance and my insistence on bilingualism.

一代又一代的学生们付出了高昂的学费，由于我的无知和坚决主张双语教学。

"The government is pretty good at figuring out how to stanch the problem, which is frequently a combination of giving in to some demands and cracking down on the people who seem to be the so-called ringleaders," he explains.

&在如何缓和麻烦方面，政府干的相当漂亮，这些手段包括对某些要求作出一定让步，以及对那些被视为所谓头目的人进行坚决镇压&，他解释说。

In November a UN report said that Eritrea had almost 2,000 soldiers inside Somalia, a claim strongly denied in Asmara.

十一月的一份联合国报告表示，厄立特里亚在索马里境内有大约2000名驻兵，这遭到厄政府的坚决否认。

The cantons of Uri, Schwyz, Unterwalden, Lucerne, Zug, and Fribourg remained true to the old Faith, and offered determined opposition to Zwingli.

各州的开放，施维茨，翁特瓦尔登，卢塞恩，楚格，以及弗里堡仍然忠实於旧的信仰，并提出坚决反对茨温利。

Certain left-wing scholars, most prominently Eva Cockcroft , argue that the US government and wealthy elite embraced Pollock and abstract expressionism in order to place the United States firmly in the forefront of global art and devalue socialist realism .

某些左翼学者，最突出的伊娃克罗夫特，认为美国政府和富裕精英拥抱波洛克和抽象表现主义，以便将在全球艺术和贬低社会主义现实主义的最前沿，美国坚决。

The first chapter introduces the different policy of China, France and the U.S to Indochina in the early time after the Second World War. According to this chapter, America supported the French to govern Indochina again before the Geneva conference in 1954, but China supported strongly the resistance of the Indochina to France and the U.S.

第一章主要就战后初期中、法、美三国对印度支那的政策进行了探讨。1954年日内瓦会议前美国支持法国重返印度支那，而中国则坚决支持印度支那人民抗击法美的侵略，中国与法美之间矛盾突出。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！