坚决的

We made war on the draft resolution put forward by the member states in collusion with the aggressor.

我们坚决反对那些与侵略者勾结在一起的成员国提出的决议草案。

The west must respond with wisdom and a firm hand, or low rumbling tensions will quickly grow into something much more damaging.

对此，西方国家必须巧妙而坚决地予以应对，否则，隐隐作痛的轻度紧张局势，会很快演变成严重得多的破坏性因素。

And I would be very pleased to see a strong resolution come out of Congress supporting the administration and what we intend to do

我很高兴看到国会的坚决决定支持政府和我们想要做的事情

He resolutely adhered to what he had said at the meeting; he had not changed his mind anyway.

他很坚决地坚持他在会上所说的：无论如何，他不会改变他的决定。

After opening-up,our country has got access to the market economy.The fast development of ec economy accelerates the confrontations of multi-parties,and there appear lots of commercial briberies and also to the extent of seriousness.The General Party Secretary,Mr Hu Jingtao,pointed out in 2005"It is a basic requirement to maintian the market order by strongly punishing the commercial briberies and it iw also an important content in anti-corruption".

自改革开放以来，我国逐步进入社会主义市场经济建设，经济发展突飞猛进，各方利益冲突加剧，商业贿赂行为日渐增多，该类犯罪也表现得较为突出，胡锦涛总书记在2005年就指出：&坚决治理商业贿赂是维护市场经济秩序的必然要求，是反对腐败的重要内容&，中共中央也部属治理商业贿赂专项工作。

He refused to plead guilty of their charges, or to be catechized by them.

救主越是用仁慈的作为向他们作直接的启示，他们越是坚决地抗拒真光。

When I am drafting this preface, a declaration comes to me that Mr. XingzhiYing who is a liberalist, declaiming that he shifts to a socialist from now on though he is well-known for his persistent defense of liberalism for decades.

就在我写作这篇序言的时候，几十年如一日笔耕不辍坚决捍卫自由市场的林行止先生宣布改宗：从一个自由主义者变为一个社会主义者。

Again have been in those wrongly think are probably prostitution三陪Girls, but there is no lack of women are determined not deflowered.

再有在那些错误地被认为大抵都是卖淫的三陪女中，却不乏坚决不失身的女性。

He strongly denies having wronged Wickham, however, and demolishes the officer's claim that he has been cheated out of an inheritance.

但他坚决否认他曾对不起韦翰，并驳斥了那个军官所谓的韦翰被骗去一份遗产的说法。

This is the way how society depresses us.

我坚决认为，任何事物的存在和发展都有它自身的道理，生活在这社会里，本应如此。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！