坚决的

If China's real estate bubbles cannot be rectified uncompromisingly, resources in the whole country will be absorbed into such a bottomless black hole.

如果中国的地产泡沫不能坚决地处理掉，全国的资源都将被吸入这个无底黑洞中。

It rests solidly on the Three Communiqués that undergird the One China Policy.

事实上，我们坚决维护一个中国的政策，这政策多年来对大家都有好处，它牢牢建基于支撑一个中国政策的支柱，就是三个联合公报之上。

The reason he felt the need to be so emphatic is that the thing he claims he will get done—comprehensive health reform—now looks increasingly undoable.

他之所以如此坚决，是因为他要完成自己曾宣布的事——全面医疗改革——而这在现在看来愈发的难以完成。

First. We will continue to give unfaltering support to the United Nations and related agencies, and we will continue to search for ways to strengthen their authority and increase their effectiveness.

第一，我们将继续坚决支持联合国及其有关机构，我们将继续千方百计加强它们的权威，提高它们的效率。

Mr Huo Sen and his wife people opening car of a lord to go for an outing, the car is in unexpectedly the upcast of the road junction that hand in fork of railroad anchorage, and far has seen a train is leaving come over!

导读：霍森先生和他的妻儿们开着一辆老爷车去郊游，车子竟在铁路的交岔道口上抛了锚，而远处已经见到一列火车正在开过来！妻儿们都呼喊着要赶快弃车逃命，但霍森却坚决

The product occupies the main position in domestic and international market, and own well-known brand; try to be in lead position in vanillin industry in five years and production

公司必须以环保为前提，坚决生产绿色产品，在为社会繁荣进步做贡献的同时，最好地满足客户、股东和员工的合理需要。

This claim is vehemently rejected by the Oriental Orthodox Churches, because that is NOT a description of their beliefs.

这种说法是坚决反对的东方东正教教堂，因为这不是说明他们的信仰。

Mr. Walesa said the solidarity movement against communist rule in Poland and denies the claim.

瓦文萨表示，他坚决反对波兰的共产主义法则，并否认了卡钦斯基的指控。

A second opposition front is comprised of four eastern departments (Tarija, Santa Cruz, Beni and Pando) that have solidly opposed the radical socialist agenda of Mr Morales and the ruling MAS party.

这个次大的反对阵线UN包括四个东部省份（Tarija， Santa Cruz， Beni和Pando），他们坚决反对Evo Morales和执政党MAS偏激的社会主义议程。

John urges Chatillon to hasten back to France under threat of violence from England; he adamantly refuses to give up the throne.

约翰敦促沙蒂加快回到法国的暴力威胁下的英格兰，他坚决拒绝放弃王位。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！