坚决的

I , for one , will steadfastly resist any attempts to justify violence as a means to an end .

拿我来说，我会坚决抵制达到目的的一种正当手段的企图。

I , for one , will steadfastly resist any attempts to justify iolence as a means to an end .

拿我来说，我会坚决抵制任何证明暴力是达到目的的一种正当手段的企图。

I, for one, will steadfastly resist any attempts tojustify violence as a means to an end.

拿我来说，我会坚决抵制任何证明暴力是达到目的的一种正当手段的企图。

I , for one , will steadfastly resist any attempts to onlyify violence as a ways to an end .

拿我来说，我会坚决抵制任何证明暴力是达到目的的一种正当手段的企图。

And he does it in a firm and controlled manner that reflects the steely determination underneath.

在采访中他的态度坚决而有风度。下面就是一组典型的对话

Despite determined efforts to sterilise capital inflows from trade, the surplus is seen as hampering government efforts to prevent possible overheating in some sectors of the economy, with money supply growth stubbornly high despite a fall in new lending.

尽管采取了坚决措施冲销通过贸易流入的资本，但人们认为，顺差妨碍了政府阻止某些经济领域过热的努力。虽然新增贷款有所下降，但货币供应量居高不下。

Senior Dutch and Spanish officials stoutly make the case for their inclusion.

荷兰和西班牙的高级官员坚决地证明了他们的观点。

But it really should be accompanied by much broader regulation of financial practices - and, I would argue, by higher tax rates on supersized incomes.

但它真的应该同时伴随着对金融业务更广泛的管制--还有，我坚决主张对超高收入征收更高的税率。

We must take pains to ensure and develop Party democracy.

我们要坚决发扬党的民主，保障党的民主。

We must overcome all difficulties and firmly fight for the realization of the Ten-Point Programme for victory proposed by our Party.

我们应该克服一切困难，为实现本党所提出的争取抗战胜利的十大纲领而坚决奋斗。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！