坚决的

But most of all, he possessed a streak of determinations, if not ruthlessness, which made him a superb head of counterespionage

最重要的是，他虽然说不上残酷无情，但却意志坚决，这使他成了极好的反间谍领导人。

Creamer , her medical man , would not hear of her returning to her old haunts and dissipation in London .

她的医生克里默先生坚决反对她回老家，说是伦敦的放荡生活对于她极不相宜。

Creamer , her medical man , would not hear of her returning to her old haunts and dissipat in London .

她的医生克里默先生坚决反对她回老家，说是伦敦的放荡生活对于她极不相宜。

Mr. Creamer, her medical man , would not hear of her returning to her old haunts and dissipation in London.

她的医生克里默先生坚决反对她回老家，说是伦敦的放荡生活对于她极不相宜。

Asked if there were any flavors that were off limits, van Stolk said he put his foot down when it came to curried chicken flavor.

当被问及是否会限制生产某种口味的饮料时，斯托克表示，他坚决反对生产咖喱鸡口味的饮料。

In order that the Revolution should take place, it does not suffice that Montesquieu should foresee it, that Diderot should preach it, that Beaumarchais should announce it, that Condorcet should calculate it, that Arouet should prepare it, that Rousseau should premeditate it; it is necessary that Danton should dare it.

贝姆（Rem，1795-1850），波兰将军，民族解放运动活动家，一八四八年参加维也纳解放斗争，是匈牙利革命的领导人之一。⑦马宁（Manin，1804-1857），反抗奥地利统治的意大利民主党人，一八四八年威尼斯共和国总统。⑧洛佩斯（Lopez，1827-1870），巴拉圭总统，曾和阿根廷和巴西作坚决斗争。

Thenardier resumed in his decided tone:--"Decamp, my girl, and leave men to their own affairs!"

德纳第以他特有的那种坚决口吻接着说："滚开，小妖精，让我们男人干自己的活。"

We must firmly oppose all wrong policies which run counter to it and combat national defeatism and the pessimism and despair it engenders.

坚决反对与此纲领相违背的一切错误方针，同时反对悲观失望的民族失败主义。

Thus on August 24, 1562, the resolute nun founded the convent of Discalced Carmelite Nuns of the Primitive Rule of St.

因此，对1562年8月24日，坚决尼姑创立修道院的discalced carmelite尼姑原始法治的圣若瑟。

And if you don't do what I want,I'll disinherit you and you can leave the house.

"我想怎样就怎样，"乡绅坚决地说，如果你不按我想的去做，我将取消你的继承权，你可以离开这里。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！