坚决的

China is firmly opposed to all forms of terrorism and has made important contributions to international anti-terrorism cooperation.

中国坚决反对一切形式的恐怖主义，为国际反恐合作作出重要贡献。

Welcome strategic investors, but firmly opposed to illegal violations of hostile acquirers.

管理欢迎战略投资者，但坚决反对敌意收购的非法行为。

Army development of surface-to-air radars was intensive, both in early-warning and in gun control.

无论用于早期预警还是火力控制，陆军对地对空雷达的研制都非常坚决。

He says Mr Hatoyama and Mr Ozawa may even have crystallised opposition to it by making it seem inevitable.

他说如果鸠山和小泽坚决推行此事的话可能会遭遇实质的阻力。

January, 2007Workunits are waiting for the first diehards.

现在有一批 WU 提供给这个项目的坚决拥护者。

In other words, they believed that they possessed not only the right, but the obligation to stand firm against the encroachments of King and Parliament when these infringed upon their ancient rights as Englishmen.

换言之，他们相信他们不但有权利，也有义务坚决反对英国国王和国会侵犯他们久远的英国公民权。

They were determined to carry out their plan no matter what impediments they would have to face.

不论他们将面临什么样的障碍，他们决定坚决执行计划。

Real Reagan was willing to raise taxes in extremis, and became a firm believer in arms-reduction talks.

真正的里根愿意在迫不得已时增税，并坚决支持裁军谈判。

He railed against the "capitalist-roaders" and revisionists within the party-bureaucracy.

他坚决反对党内走资本主义道路和修正主义路线的干部。

The Chinese government sent delegations to take part in the 17th and 20th UN special General Assembly sessions on drug control in February 1990 and June 1998, declaring the Chinese government's resolute anti-drug stand, policies and measures to the international community.

1990年2月和1998年6月，中国政府代表团先后参加联合国第十七次和第二十次禁毒特别会议，向国际社会宣示了中国政府坚决禁毒的立场和政策、措施。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！