坚决

But withdraw it even for a day, and some employees fight back like recovering smokers in a nicotine fit. Jeremy Burtons 2004 email ban at a California software firm wasnt 15 minutes old before self-described email addict Michael Parker hit the send button on the first digital contraband.

然而，一旦要暂停电邮，有些员工坚决表示反对，就像戒烟者一天都离不开尼古丁贴片一样。2004年，杰里米·伯顿在其加州的软件公司推行&禁邮令&，但不到15分钟就有人犯规。

In full justice to the Communists, it must also be clearly stated that the Communist party leadership, as distinct from county commissars and peasants, did not condone violence, nor make it into a system, but actively fought against it.

为主持公道起见，有必要在此明确指出，共产党的中央领导对于武斗行为既未提倡，也不放纵，而是坚决反对的。至于县委一级和农民是否执行了党中央的指示，那就是另外一个问题了。

When I chewed alone the cuds of embarrassment and failure time after time in my life, I would repeatedly play and sing Gitanjali in my little room:I have many desires and my weep is also very pitiable, but you always save me with your unshaken refusal and your strong benevolence already thoroughly beat into my life. You refused me once and again, and then saved me from my weak and wavering desires.

当我独自一人咀嚼人生的一次次困顿与失利，我会在斗室中一再弹唱起《吉檀迦利》：我的欲望很多，我的哭泣也很可可怜，但你总是用坚决的拒绝来拯救我，这种强烈的慈悲已经彻底锤进了我的生命。

When I chewed alonethe cuds of embarrassment and failure time after time in my life, I would repeatedly play and sing Gitanjali in my little room:I have many desires and my weep is also very pitiable, but you always save me with your unshaken refusal and your strong benevolence already thoroughly beat into my life. You refused me once and again, and then saved me from my weak and wavering desires.

当我独自一人咀嚼人生的一次次困顿与失利，我会在斗室中一再弹唱起《吉檀迦利》：我的欲望很多，我的哭泣也很可可怜，但你总是用坚决的拒绝来拯救我，这种强烈的慈悲已经彻底锤进了我的生命。

The public security organs and the people's procuratorates shall strictly observe the provisions of the Criminal Procedure Law concerning the requirements for custodies and arrests, and not take any custody or submit any arrest for approval or approve any arrest if such requirements are not satisfied.

公安机关、人民检察院要严格执行刑事诉讼法关于拘留、逮捕条件的规定，不符合条件的坚决不拘、不提请批准逮捕或者决定不批准逮捕。

"Where I think we are on firm ground is the denial of Israel's right to exist, or denial of the Holocaust, or a double standard for Israel, or demonizing Israel's leaders," he said.

发言人又说：&我认为我们是在坚决地剥夺以色列的生存权，否认大屠杀，无视对以色列采取的双重标准以及妖魔化以色列领导人等行为。&

After the vehement denials in 1998, he couldn't really say anything else.

他坚持说。在1998年的坚决否认之后，他真的不能再说什么别的话了。

After a few days of adamant denials, I decided to place a tape recorder on the bedside table.

前几次我还坚决否认，后来我决定在床头柜上放一个录音机试试。

In fact, after 15-years on the market it still stands out as the only tried and trusted means of allowing distillers and other drinks producers to safely and firmly affix glasses to bottles with a strong promotional message.

事实上，经过15 -几年在市场上仍然突出作为唯一可靠和行之有效让酿酒和饮料生产等安全，坚决追究具有强大的促销信息眼镜瓶的手段。

The Chinese Delegation is strongly opposed to including item 159 of the draft agenda in the agenda of the fifty-ninth session of the General Assembly.

中国代表团坚决反对将议程草案第159项列入第59届联大议程。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。