坚决

Secondly, they are for the peasants, the most numerous and most steadfast of our allies

第二是为农民的，他们是革命中最广大最坚决的同盟军。

The most ominous sign for the White House is that Senator John Warner has co-sponsored a bipartisan proposal that soundly rejects Mr Bush's plan to send more troops to Baghdad, and urged a new course in Iraq.

对于白宫最坏的征兆就是，参议员约翰·华纳发起了一项两党共同提议，坚决抵制布什向巴格达增兵，强烈要求在伊拉克采取新的行动方针。

Though he is generous even to profusion, he affects to be thought a prodigy of parsimony and prudence; though his conversation be replete with the most sordid and selfish maxims, his heart is dilated with the most unbounded love.

我们将更积极地参与国际事务和各种多边外交活动，坚决反对霸权主义、强权政治，推动在世界上建立公平合理、平等互利的国际政治、经济新秩序。

Iraq will be dominated by the most ruthless and numerous faction, supplied by the most determined international Islamic organisation.

伊拉克将是占主导地位的是最残酷无情和许多派系，供应商以最坚决的国际伊斯兰极端组织。

All our Party members must therefore resolve to undertake the most difficult tasks, swiftly arouse the masses, build our base areas and smash the Kuomintang attacks in western manchuria and Jehol resolutely and in a planned way

因此，我党必须人人下决心，从事最艰苦的工作，迅速发动群众，建立根据地，在西满和热河，坚决地有计划地粉碎国民党的进攻。

Shane was the most uncompromising opponent of English rule in Ireland that had yet appeared.

对于英国在爱尔兰的统治来说，沙恩是一个最坚决、最不妥协的反对者。

AS LEHMAN BROTHERS mulls the sale of its valuable asset-management business, it must know that any deal needs to be bold to clear the clouds hanging over the firm.

雷曼兄弟正在考虑出售其宝贵的资产管理业务。该公司必须明白的是，要消除投资者对它的疑虑和担心，这笔交易必须进行得坚决果断。

The boy want to leave school,but his father opposes firmly.

男孩想退学，但他的父亲坚决反对。

But Russia strongly opposes the plan, saying it poses a threat to the security of the country.

俄罗斯坚决反对美国的这项部署，因为它严重地威胁俄罗斯的安全的。

But that book's potency originally derived from its fierce independence from contemporary orthodoxies.

但是该书的有力之处最初来自于其坚决独立于当代教条。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。