坚决

He resolutely adhered to what he had said at the meeting; he had not changed his mind anyway.

他坚决的坚持他在会上说的；他无论如何都不会改变他的主意。

He resolutely adhered to what he had said at the meeting; he had not changed his mind anyway.

他很坚决地坚持他在会上所说的：无论如何，他不会改变他的决定。

This Athanasius stoutly refused to do, alleging that there could be no fellowship between the Church and the one who denied the Divinity of Christ.

这athanasius坚决拒绝这样做，并指不可能有任何团契与教会和一个人否认基督的神。

Dong Zhuo shao di amputating, legislative xian di, Ding resolutely opposed, Dong Zhuo taxing for him, this would immediately get rid of it is because Riboud in the side of his bodyguards before they dared not do.

栋卓废了少帝、立献帝，丁原坚决反对，董卓对他恨之入骨，本想立刻除掉，就是因为吕布在身边保镖，才未敢动手。

When sickness or pain assails you, deny it!

如果遇上疾病和伤痛入侵，记住&坚决抵制它们&！

Maybe it reminds us of the lack of love we displayed when we insisted on a certain way of baptizing.

当我们坚决只接受某种形式的洗礼时，也许这正表现出我们缺乏的就是牺牲的爱。

After opening-up,our country has got access to the market economy.The fast development of ec economy accelerates the confrontations of multi-parties,and there appear lots of commercial briberies and also to the extent of seriousness.The General Party Secretary,Mr Hu Jingtao,pointed out in 2005"It is a basic requirement to maintian the market order by strongly punishing the commercial briberies and it iw also an important content in anti-corruption".

自改革开放以来，我国逐步进入社会主义市场经济建设，经济发展突飞猛进，各方利益冲突加剧，商业贿赂行为日渐增多，该类犯罪也表现得较为突出，胡锦涛总书记在2005年就指出：&坚决治理商业贿赂是维护市场经济秩序的必然要求，是反对腐败的重要内容&，中共中央也部属治理商业贿赂专项工作。

The same principle applies to those who violate international laws by brutalizing their own people.

但我们大家也都有责任坚决不允许伊朗和北韩等国家玩弄这个制度。

It injured the frauds some; but the old fool he bulled right along, spite of all the duke could say or do, and I tell you the duke was powerful uneasy.

这些话叫骗子们有些招架不住了，不过那个老傻瓜不管公爵怎么个说法，或者怎么做法，还是一个劲地坚决要干下去。

Facing Ma's capitulating policies towards China, people of Taiwan must firmly refuse unification. Taiwan's future must be determined by a referendum, and not be sold out by KMT.

面对马英九向中国倾斜，台湾人民更要坚决反对统一，台湾前途应由台湾人民以公民投票决定，不能让国民党出卖台湾主权。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。