坚决

Chinese people are firmly does not allow any country to intervene and does not tolerate any separatist move.

中国人民坚决不允许任何国家的介入和不容忍任何人的分裂举动。

We firmly oppose Taiwan's separatist activities in any form.

我们坚决反对任何形式的"台独"分裂活动

I couldn't understand why he was dead set against this plan.

我不明白他为什么坚决反对这个计划。

Listen, I'm dead set against his plan.

听着，我坚决反对他的构想。

Why your government gives no consideration to Chinese government and people set oneself against but , many times sells a weapon to the Taiwan authorities not having the return Chinese government.

可你的政府为什么不顾中国政府和人民坚决反对，多次向还没有回归中国政府的台湾当局出售武器。

The Sewing Circle was in favor of the removal of the weeds, the Ladies of the Beautification were violently opposed.

压在胸中的怒火一下子炸发出来，两个组织形式对方，互相怒目而视，缝纫组是赞成清除杂草的，美化协会的女士们却坚决反对。

Mr Clark is steely-eyed[3] about marketing toys which slither sexily down into single-figure age-groups. He is even steelier investigating the industry's economics.

克拉克坚决反对向10岁以下儿童销售性感玩具的做法，并且毅然决然对该行业经济情况进行了认真调查。

"It's not my affair," said he, with a final shrug of the shoulders.

"这不关我的事，"他说，坚决地耸了一下肩头。

I am firm in pursing my side of the issue.

对於争议，我坚决自己的立场。

On July 3, 1914, the Chinese government representative Chen Yifan upon instruction refused to sign the Simla Convention.

当然，这些不合理要求中国人民坚决反对，1914年7月3日，中国政府代表Chen Yifan下令拒绝签署《西拉姆协议》。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。