坚信

I had dreams of striding briskly down the halls at school, playing dodge ball1 at recess, and driving again-- grandiose dreams to be sure, but I knew one thing for certain: there would come a day when the wheelchair would be gone and I would walk

我梦想在学校大厅轻松大步向前走，在休息时玩躲球游戏，并且能再次开车--这梦的确十分"壮丽"，但有一件事我坚信不移：总有一天，我会甩掉轮椅，自己走路。

There're lots of people that believe that, and I think it is utter baloney.

很多人坚信有，可我认为这纯属胡扯。

A consecrated mixture of oil and balsam, used for anointing in church sacraments such as baptism and confirmation.

圣油一种献祭用的油和香脂的混合物，在洗礼和坚信礼等教堂仪式中涂用

Though we know the war without smoke of gunpowder will be abnormally hard, we have the absolute confidence that we can obtain the victory in the end. We firmly believe that only after experiencing the baptizer of the "war" can Chinese media become the media tycoon attracting attention of the world in the future, create the special Chinese features of "the media industry made in China", and write a brilliant and immortal piece in the media history of the world.

虽然我们知道，这场没有硝烟的战争异常艰苦，但我们有绝对的信心能够取得最终的胜利，我们坚信，只有经受住这场"战争"洗礼的中国传媒，经得住真实考验的传媒集团，才能够在将来成为为世界瞩目的传媒巨头，才能够真正意义上打造出具有中国特色的"中国传媒业之中国造"，才能够在世界传媒史上谱写出辉煌灿烂的不朽篇章！

Tom Barrack is convinced he's the 'caretaker' to do it.

汤姆·巴拉克坚信他就是担任这一角色的"看管人"。

I believe that the most important thing is to break down the language barrier.

我坚信这一点，打通语言隔阂是最重要的。

The fifth cycle begins,' says Barrios, who insists that the world won't end then.

他坚信那时不是世界的末日。

We firmly believe: With today's cooperation, there are bound to be better tomorrow!

我们坚信：有了今天的合作，必定会有美好的明天！

I have every reason to be confident of our victory.

我有充分的理由坚信胜利是属于我们的。

But by relying on these principles, we can be confident in the future of our Nation and the world.

但是依靠这些原则，我们坚信我们的国家，我们的世界的未来是美好的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。