坚信

And he was ennobled, as well, by the loftiness of thought and beauty he found in the books.

他在书中发现的美与崇高的思想使他心胸高洁，更加坚信在社会上层，即在露丝和她一家所处的社会堂，所有的人，无论男女，思想和生活都纯净无瑕。

Gregory House is a doctor 』『 atypical, he never wore robes, always bearded, leaning on a cane, eating jelly beans all day long like a knock painkillers; he is convinced that everyone is lying 『』, or trying Avoid contact with patients or their families to meet, or a mockery of his best satire can be, even for patients acrimony; his diagnostic method deviant, repeatedly instructed subordinates three little ducks 』『 house-breaking patients into the room to find the source of illness; not hesitate to take extreme experimental treatment, the patient or their own force to the edge of death, is to unlock a Road for the difficult medical problem.

Gregory House是一名『非典型医生』，他从不穿白大褂，永远是胡子拉碴，拄着一根拐杖，成天吃糖豆似的磕止痛片；他坚信『每个人都说谎』，要么竭力避免与病人或家属见面，要么极尽讽刺嘲弄之能，甚至对病人恶言相向；他的诊断方式离经叛道，多番指示手下三只『小鸭子』破病人家门而入，寻找致病源头；不惜采取极端的实验性治疗方案，把病人或自己迫向死亡边缘，为的是解开一道道棘手的医学难题。

The long-suffering Chinese people must win their liberation, and they firmly believe they can.

苦难的中国人民必须求得解放，并且他们坚信是能够求得解放的。

Longe Lantier firmly believe that:"Every one of our partners will receive substantial return!"

Longe朗捷坚信："我们的每一位合作伙伴都将获得丰厚的回报！"

They say she believes that her son will come back and they have never given up lope.

他们说，她坚信她的儿子，会回来的，他们从来也没有放弃希望。

You are christened, confirmed, and caused to receive "the holy sacrament" from priestly hands, or you are baptized, join the church, sit at the Lord's table: does this bring you salvation?

你被受洗成为基督徒，施坚信礼，并使之从传教士的手中领"圣餐"，或者你受浸参加教会，坐在神的圣餐台旁：这就带给你救恩了吗？

Must be some hard-hearted, after all, most breast safety, health, the most suitable for your baby, it is necessary to firmake lovey believe that.

一定要狠心一些，毕竟母乳最安全、健康，最适合宝宝，要坚信这一点。

But I know I may count on you to serve me as loyally as you served him.

但我坚信你们会服务于我如对他那般的忠诚

We firmly believe that women themselves will be a luminescent solar heating.

我们坚信，女人自己就是一个会发光发热的太阳。

I have one pair of the persistent pursuit of our ideals, is convinced that the luminous gold Association.

我是一个对理想有着执着追求的人，坚信是金子总会发光的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。