坚信

But Ruth was convinced that little girls wanted to imagine being grownups – full-figured grownups.

但鲁思坚信小女孩想要想像成为大人的样子–身材丰满的成人。

And that's fully what I believe.

这也是我所坚信的。

I was troubled by what Foley, Gephardt, and Brooks had said, but I was convinced that our members could win a debate with the NRA over the issue in their backyards.

福利、格普哈特和布鲁克斯的话让我感到心里不安，但我坚信，我们党的议员可以在自己的选区里赢得与全国步枪协会争论的胜利。戴尔。邦珀斯和戴维。

For this "gift" exchange to be a successyou'll have tobelieve, or at least make the other person believe thatyou believe,that they will enjoy and cherish the crummy gewgaw you'vefoisted ontothem for many years to come.

作为"礼尚往来"，你必须坚信，至少要让他人相信你相信的，也就是他们会珍藏你私自塞给他们的这些脏兮兮的小玩意儿。

We firmly believe that we will bring notebook computers field a subversive industrial revolution with GHI's top technical team, strong financial support, hard-working and serious working attitude.

我们坚信，通过GHI人顶级的技术团队、雄厚的资金支持、勤勉严谨的工作态度，我们的笔记本事业必将为先进的电脑领域带来一次颠覆性的产业革命！

Mr. Gillespie firmly believed that it was my voice and touch that had kept him alive.

吉莱斯皮先生坚信是我的声音和与他的接触使得他活了下来。

Mr Gillespie firmly believed that it was my voice and touch that had kept him alive.

而且吉莱斯匹先生坚信是我的声音和接触时他活了下来。

Gillingham firmly believes that the main thing is to emphasise an open communications ethos in the workplace that gives staff a chance to talk about issues and feel valued.

Gillingham坚信主要的事情是在工作场所营造一个给予员工机会谈论事情和感受价值的开放的交流氛围。

I believe, in fact, that most women would prefer a man to be glumly uncommunicative than spill his guts at the drop of a hat.

实际上，我坚信女人更喜欢一个男人郁郁无言甚过于像竹筒倒豆子似的，什么都说。

We have this strong belief system that it's their fault, that it's all about gluttony.

而我们坚信，肥胖的真正诱因仅仅是由于他们自身暴饮暴食或者缺乏锻炼所造成的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。