块糖

In vitro, we cultured human and rabbit retinal Müller cells by way of mixed enzyme digestion and tissue adherence, using human retina of an abortus of 6 months and healthy rabbit.

取孕6个月引产胎儿，死后2h内无菌条件下摘取眼球，剥取视网膜组织，混合酶消化法培养人视网膜Müller细胞；取健康新西兰大白兔，死后以最快的速度无菌条件下摘取眼球，组织块贴壁法培养兔视网膜Müller细胞；利用含胎牛血清的高糖DMEM作为培养液，不添加生长因子。

The sugar in the glass has become agglomerate .

玻璃杯里的糖已结块了。

Hague's sticky alter ego sold 1,200 times, while the Kennedy lollipop found 600 buyers.

黑格的"黏糊糊的第二个我"卖出了1200块，肯尼迪棒棒糖则赢得了600个买家。

Drop sugared lemon wedge into a rocks glass and add ice.

将浸过糖的柠檬块入短饮杯并加冰块，糖浆和莱姆汁。

As it turned out, any slips we had made were not the end of the world: it was astonishing how 15 minutes in the oven rounded off the outlines of any broken-edged dollops of meringue.

正如所发生的，我们犯的任何错误都不是世界末日：令人惊讶的是，在烤箱里的15分钟能将边缘坏掉的蛋糖饼干块的轮廓变得十分完美。

Spatial distribution pattern of larvae of Aleurocanthus spiniferus in citus garden was studied by means of some distribution parameters such as mean crowding, David and Moor's clustering index, index of patchiness, proliferation index, the distribution of negative binomial, Iwao's patchiness, the and Taylor's law. The results showed that the spatial distribution pattern of larvae under all densities appeared to be aggregation distribution, which is characterized by individual attraction and predominant individual group such as cored distribution pattern.

通过运用平均拥挤度m、 David和Moor的丛生指数I、聚块性指数mm、扩散指数C、负二项分布K值等多种聚集度指标和Iwao的m-m回归分析法、Taylor幂法则，研究了沙糖桔园柑桔黑刺粉虱若虫的空间分布格局，结果表明该虫在所有密度下均呈聚集分布，个体间相互吸引，分布的基本成分是个体群。

Stall holders held out free samples—slivers of warm pizza, pink ringlets of ham, sausage dusted with herbs and spiced with green peppercorns, tiny, nutty cubes of nougat.

摊主摆出各种食品免费品尝，有热腾腾的小片比萨饼、粉红色的火腿薄片、洒上香菜末的香肠，还有小块奶油杏仁糖。

Then add the thai fish sauce and palm sugar, stir these in and then add the chicken pieces and the peppercorns.

然后添加泰国鱼露和棕榈糖，搅拌，然后加入鸡块和胡椒。

You can top the meal with a simple sorbet dessert with rose water — instead of buying expensive roses or chocolates, Ayoob says. Just defrost a package of frozen fruit, such as strawberries or blueberries, mix with about 1/2 to 1 teaspoon of rose water and about 1 teaspoon of sugar (you can even use a packet or two of sugar substitute) and let marinate for an hour. Serve it with some vanilla frozen yogurt. As desserts go, it's low in calories, and the berries are packed with antioxidants.

你可以给那套餐添加一个简单的冰冻果子露餐后甜点和玫瑰花水-而非购买昂贵的玫瑰花或巧克力，阿约布又说，只是解冻一篮子冰冻水果，就如草莓或蓝莓，用约1/2茶勺玫瑰水和1茶勺糖（你甚至可以使用一小袋糖或两块方糖替代）混合并让它们沁泡在一起一小时，搭配一些香草冷冻酸奶，&配这些甜点，热量低，而且浆果充满抗氧化剂，额外，您甚至获得一些蛋白质和钙这两样保持你去应付情人节带来的所有耐力运动。&

I found in this seaman's chest about fifty pieces of eight,in rials, but no gold: I supposed this belonged to a poorer manthan the other, which seemed to belong to some officer.

其中有一瓶白兰地，一瓶甘蔗酒，几块饼干，一角火药，以及一大包用帆布包着的糖，大约有五六磅重。这些东西我都非常需要，尤其是糖和白兰地，我已吃光好多年了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。