坑

Peanut or rice wereplanted in the large-scale weighing Lysimeter,pit plots,and standard runoff plots,wherehigh,moderate,and low soil moisture levels were designed as 3 treatments,assemblingwith some instruments such as time domain reflectometry,portable photosynthesis system,dew point microvoltmeter,and porometer.

季节性干旱缺水严重制约着我国红壤区农业的持续发展。1999～2000年在中国科学院红壤生态实验站，利用大型称重式蒸渗仪、测坑小区和径流小区，配合时域反射仪、光合蒸腾仪、水势仪及动态气孔阻力计等仪器，设计高、中、低3种土壤水分处理，进行了花生和早晚稻试验。

The company is located in Shenzhen, XiamenTso Wo Hang Industrial Area, have a first-class production equipment, beer machine more than 20 units, six-color pressesertai, PP sheet production machine three, to produce 0.12 ---1.2MM thick sheet of various types (such as matte / dual-mirror / single-mirror + Matte / single-mirror + Prodenia / Scrub + tire surface fog, etc.).

公司座落于深圳布吉吉厦早禾坑工业区，拥有一流生产设备，啤机二十多台，罗兰柯式六色印刷机二台，PP片材生产机三台，可生产0.12---1.2MM厚各型片材(如磨砂/双镜面/单镜面+磨砂/单镜面+斜纹/磨砂+胶轮雾面等)。

Elysii （F1）with a pair of horn on its pronotum, which was bred by my friend (the previous generation were collected from Shanghai).

让我想起前两天那个背板有俩坑的扣甲……不会这俩同时羽化，步甲不小心压在扣身上

Direct the attention of Party members to social and economic investigation and study, so as to determine the tactics of struggle and methods of work, and help comrades to understand that without investigation of actual conditions they will fall into the pit of fantasy and putschism

使党员注意社会经济的调查和研究，由此来决定斗争的策略和工作的方法，使同志们知道离开了实际情况的调查，就要堕入空想和盲动的深坑。

11 So the enemy took all the goods of Sod'om and Go-mor'rah, and all their provisions, and went their way

所多玛王、和蛾摩拉王逃跑、有掉在坑堛满B其余的人都往山上逃跑。

The result shows that there are not rich Nd phase and crystal-bound on the surface of rusted sintered NdFeB magnet after several minutes in the tap water. When dipped for an hour in the tap water, there are rubiginous spots, and after an hour, there are rubiginous holes.

结果发现，在自来水中浸泡数秒钟，样品表面的腐蚀就非常剧烈，金相照片中已经看不到富Nd像的存在，晶界亦不明显；时间延长至1h，样品表面会出现一定的锈斑；浸泡1d以上时，样品表面还会出现腐蚀坑。

Many sights along the road are unchanged after 40 years: the women carrying huge baskets on their heads, or bundles of logs, or drums of water; the broken-down lorries, one whose driver is asleep beneath the back axle, another whose sackclothed cargo has tumbled off and burst on the ground; the ox-carts, the bicycles, the wayside hawkers selling bananas, charcoal and sugarcane.

所有车辆的速度比步行快不了多少，艰难地通过斜坡和坑沟。40年后，沿路的许多景象依然如旧：妇女们头顶巨大的篮子、柴捆、水桶；抛锚的卡车，后轴轮下酣睡的司机；一辆满载卡车翻在路上，布袋包装的货物撒落一地；牛车、自行车，路边叫卖香蕉、木炭和甘蔗的小贩。

Mystic energy penetrated the miners' slag pits and animated the sludgy runoff there.

神秘的能量入侵了矿工们的矿渣坑，在那里生成于泥流中。

When they compared data, scientists were excited to find that the proportion of social predators attracted to the playbacks in Africa matched the proportion of Smilodon fossils found at the tar pits.

当研究人员把记录后的数据进行对比之后，他们很激动，因为数据表明吸引过来的群居食肉类动物比例，和发现在沥青坑里的的剑齿虎化石比例相匹配。

It's a pity those the spitbox in the pit were hit and split.

遗憾的是坑内的痰盂被打裂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。